市場競爭激烈，各行各業都要順應潮流，走在時代尖端，免被淘汰，連成人雜誌也不例外。美國《花花公子》創辦人赫夫納（Hugh Hefner）宣布，由今年三月起推出《花花公子》雜誌iPad版，希望留住舊讀者，同時搶奪新一代的男性讀者。

        雖然赫夫納已是八十四歲高齡，但他一點也不落伍，對科技發展瞭如指掌。他於周三透過微博網站Twitter的帳戶@hughhefner發佈訊息，宣布上述消息。

        赫夫納對「粉絲」們說：「好消息！由三月起，《花花公子》──舊的和新的，都可以在iPad上看到。」