(三藩市 )(本報訊)在聖誕新年期間，三藩市聯合廣場的Safeway Holiday Ice Rink溜冰場開放，為公眾提供假日娛樂。 該溜冰場開放時間如下：從現在起到2011年1月17日，逢周日至周四上午10時至晚上10時；周五和周六上午10時至晚上11時30分。12月31日除夕夜則於晚上9時30分關閉。

         票價：周一至周五晚上6時以前，八歲以下兒童4.50元，成人9元。周五晚6時後至星期日，八歲以下兒童5元，成人9.50元。現場有冰鞋租賃：普通冰鞋4元，冰球冰鞋5元。

         部分門券收入撥歸三藩市男女童軍和三藩市娛樂及公園局。

         門票可在聯合廣場售票亭購買，也可上網www.unionsquareicerink.com/tickets訂購。團體票和私人派對票有售。該溜冰場的營運包括多個公營、商業、體育、娛樂和傳媒機構。有關詳情可上網www.unionsquareicerink.com 或電 415-781-2688查詢。