《麥克琳》拒公開道歉 平權會四項建議會談不歡而散 |
2010-11-24 (05:21) |
(多倫多 )(本報記者)全加平權會昨天在多倫多召開記者會,指出《麥克琳》(Maclean's)雜誌拒絕了平權會要求就有關加拿大大學「太亞洲化(Too Asian)」的報道向社會道歉。平權會明確表示不會接受該結果。而「其他社會組織」可能會就此破裂的談判,發起更大的行動。 全加平權會總幹事黃煜文在記者會上表示,平權會代表已經就《麥克琳》雜誌發表以「太亞洲化(Too Asian)」為題的報道一事,與《麥克琳》雜誌的發行人和主編舉行了兩次面談。在本月17日,舉行第二次會面之前,平權會曾於13日至15日的整個周末時間,進行了廣泛的社會諮詢。黃煜文強調,在通過各種通訊手段收集的意見中發現,要求《麥克琳》公開道歉是大家的核心意見。 平權會在17日的雙方會面前一天,曾向雜誌主編Cathrin Bradbury發出了一封意見書,並提出了4點明確要求:1.《麥克琳》要發表一篇舉反例(Rebuttal)文章,文章的篇幅要與「太亞洲化(Too Asian)」篇幅接近。2.雜誌要認識到該篇文章具有冒犯性並完全是出於固有偏見(Stereotypes),因此要在承認錯誤的基礎上,無條件向全體加拿大人道歉。3.雜誌要派與原文有關的編採人員參加就該文展開討論的社區會議。4.雜誌要與包括亞裔在內的不同族裔的在校大學生合作,發表不少於三篇與原文篇幅近似的文章,討論大學校園中的多元化和種族歧視問題。 只肯接納三項建議 在17日雙方進行了近一個小時的會談後,《麥克琳》雜誌負責人對1、3、4條建議進行了修改但基本同意採納,而對第2條公開道歉的建議斷然予以拒絕。 黃煜文於是就此透過媒體向社會表明平權會的態度,即上述4條建議是一個整體方案,平權會不會接受不包括道歉在內的部分解決方案。他特別強調,公開道歉必須是無條件的(Unqualified),也就是說,《麥克琳》不是因為某些人感覺受到冒犯而道歉,而是該雜誌必須在承認自己犯了種族歧視的錯誤的基礎上,對全體加拿大人進行公開道歉。因為,該文也扭曲了白人學生的形像,將白人學生寫成懶惰不用功的形像。 談到下一步的行動問題,黃煜文表示,平權會目前只是向社會通報與《麥克琳》會談的結果和平權會堅持要求道歉的立場。至於進一步行動,則將有「其他組織」來發起和實施。他沒有透露所謂「其他組織」到底指向哪一具體組織。 至於《多倫多星報》同樣刊登了有關亞裔佔大學的報道的問題,麥達寧表示,這是兩個不同的問題,儘管星報的文章同樣是不受歡迎,但該文章記者後來直接參加了平權會的記者會,後來該報又報道了針對該事件的社會反響,因此,平權會雖然還希望尋求與星報方面的進一步對話,但現在的焦點是在針對《麥克琳》雜誌方面。 本報記者昨天曾就此事件致電《麥克琳》雜誌方面,但至深夜截稿時,尚未得到回應。
|
|
|
|
|
|
|
|
|