(三藩市 )(本報沙加緬度訊)阿諾舒華辛力加州長終於簽署加州拖延已久的預算案，心頭大石一塊剛落地，周六又風塵僕僕地領著矽谷商業領袖和創投資本家組成的代表團，啟程前往俄羅斯進行貿易訪問。

        州長辦公室表示，這趟為期5日的訪問行程，旨在讓矽谷和俄羅斯的商業領袖和風險資本家有機會接觸，探討未來合作的可能。據了解，俄羅斯商界人士打算在斯科爾科沃（Skolkovo）成立高科技園區。

        這個貿易訪問行程的源起，在於今年6月州長與俄羅斯總理梅德維傑夫（Dmitry Medvedev）在矽谷會面，曾討論俄國致力發展高科技的努力。

        阿諾周五向記者表示：「沒有一個地方比加州更有能力幫助他們，賣給他們商品和知識，並且到當地投資。」他又說：「因此，我們要到那裡去，成為第一個進入當地者，我們要積極幫助他們實現這個目標。」

        他說，俄羅斯決定向矽谷看齊，也給了加州公司擴展東歐市場一個契機，尤其對綠能科技產業更是有利。

        搜索引擎巨擘谷歌、軟件商甲骨文和微軟公司、生物科技公司Amgen、以及燃料電瓶技術創業公司Bloom Energy等，皆派出高層官員伴隨舒華辛力加出訪俄國。

        州長上月在解決州政府190億元預赤的談判陷入僵局長達一個月期間，卻離開加州到中日韓進行為期一周的訪問，因而招來不少批評。

        但他周五已簽署州議會通過的預算案，這一天剛好是本財政年進入百日。

        這支代表團在訪問俄羅斯後，將飛往倫敦作短暫停留，州長預定與英國首相卡梅倫會晤，並訪問英國士兵。