(三藩市 )(本報訊)柑橘高地（Citrus Heights）一家店舖外，工人正忙於為這即將開幕的Buffalo Wild Wings餐廳粉飾外牆及安裝招牌。在嚴峻的市道中，這對求職者而言是好徵兆，舖外有工人在忙著，意味著舖內可能有職位空缺。

        在這餐廳背後，一家空置的店舖前放了數張桌椅，數名餐廳經理在此接待求職者。應徵者填寫申請表後便即場面試，附近亦坐了不少等待面試的人士。

        這家總部設明尼亞波里斯（Minneapolis）的連鎖餐廳計劃招聘約120人，趕及九月時這位於Sunrise Boulevard的餐廳開幕。

        包括Buffalo Wild Wings、Target及Food Source等多個知名品牌均計劃在當地開拓市場或擴充業務，並各自在八月展開招聘活動。

        由丹佛移居到來並即將出任餐廳總經理的Ashley Stevens表示，會在當地招聘各層員工，他並了解當地人浮於事，應徵者不乏經驗豐富之士。

        Food Source正為鹿林市（Elk Grove）East Stockton Boulevard新店招聘員工，而漢堡包連鎖店Five Guys在鹿林市的新店亦會帶來約40個職位。

        在沙加緬度州立大學附近，位於4th Avenue及65th Street交界的Target百貨店計劃在十月開幕，公司高層表示計劃招聘多達250名員工。

        雖然招聘活動不足以顯示市場走勢，職位亦非高薪厚祿，但這代表著數百人可脫離失業大軍。

        策略經濟研究中心（Center for Strategic Economic Research）總裁Ryan Sharp表示，正值經濟衰退而失業率近13%時，任何職位也是好，這可為家庭帶來經濟穩定。他並指出當地零售業市道正慢慢改善，Target的知名度有一定幫助。

        加州就業發展局（EDD）分析員預期，至2011年為止，加州零售業會增加多達22,400個職位。而餐飲業的走勢一般會追隨零售業，這行業的職位亦預期會有增長。

        EDD沙加緬度勞工市場分析員Alex Alvarado指出，由於當地零售業職位比例高於加州平均，故預計的職位增長有不少應是來自當地。

        22歲的Derick Moncado希望這些預估準確，他在食品雜貨及快餐業有相當經驗。他已失業13個月，在網上看到Buffalo Wild Wings空缺便來應徵。