(洛杉磯 )(本報實習記者葉劍虹綜合報道)7月4日是洛杉磯動物及控制部門 (Los Angeles County Department of Animal Care and Control) 最繁忙的日子之一，該部門呼籲群眾在大肆慶祝美國獨立日的同時，可別忘記家中的小可愛，寵物在此時往往需要更多的保護。燃燒煙花的噪音可能造成貓咪和狗狗的不安，驚慌失措的它們很可能會逃離家園，找個安靜的地方安撫受驚的情緒。

        為了確保群眾心愛寵物的安全，特意付上幾條小貼士：1，確保狗狗的「身份證」沒有過期並檢查是否安全地粘貼在狗圈上；2，卻把寵物呆在家裡清涼舒適的地方；3，不要把寵物關在後院，即使把它們綁住也不行，特別是狗狗，其在受驚後往往能掙脫束縛跳出籬笆；4，不要把寵物帶到社區的煙花活動現場，大多數這些活動都不允許動物進場，此外，這些噪音對寵物而言非常可怕；5，如果在週末外出而無法帶寵物通行，請把寵物託付給一個於慶祝活動時會謹慎小心的人。

        洛杉磯動物及控制部門的收容所於假期照常經營，其中包括鮑德溫公園動物收容所（Baldwin Park Animal Shelter）及卡森動物收容所（Carson Animal Shelter）等六間收容所，如果心愛寵物在獨立日的週末不幸走失，寵主可在7月3日及4日上午10時至5時，或7月5日中午12時至7時前來求助。