(澳洲 )(本報坎培拉訊)財長施旺(WAYNE SWAN)今晚發表他在任的第三份財政預算案；昨日有一項民調顯示，工黨可能只是一任的政府。財長對這項民調置之不理。

         施旺昨日在坎培拉向記者表示，民意調查有上有落，政府的工作不是為了民調，而是為國家未來作出必須的投資，訂出負責任的經濟政策。

         政府已表明會提出一個「無印良品」式的財案，開支增長只准2%，並且在其他可以減省的開支截流，彌補新的開支項目，以冀恢復財政盈餘。

         他較早前向澳廣ABC電台表示，今個財案的焦點將由抵禦衰退轉移到建造危機後的經濟。影子財長何奇(JOE HOCKEY)認為財案將會很「手緊」，因為再沒有錢可花。

         「陸克文花掉上次的盈餘，他會花掉下次盈餘。」他說。

         施旺表示，政府會提出自國民保健以來最大一次改革，減公司稅來更支持小企業，同時對公積金大幅改革，一如上周公佈亨利稅制檢討報告政府的應對。

         據報政府又會宣佈修改政府支付家庭醫生請護士在診所工作的方式。每名家庭醫生可得2.5萬元的撥款，用來支付護士擔當更多的工作。

         施旺指出，澳洲經歷過全球金融危機，經濟情況有能力抵禦影響其他國家的問題。他又指責何奇亂講話，指稱財案的實際開支增長是5%，並非2%。(嘉文)