(紐約 )(美聯社紐約3日電)周五(2日)下午，紐約上州庫柏鎮(Cooperstown)一名白人少年手持一支步槍，追趕一名非裔同學進入國家棒球名人堂附近的一個警局。槍手開槍射傷同學後飲彈自盡，但兩人均未死亡。

        開槍的白人少年16歲，他射中自己的面部，傷勢嚴重。非裔少年也是16歲，臂部中槍，他在醫院接受治療後出院。

        當時，白人少年從一輛車上下來，手持一支點22口徑步槍，穿越附近一個公園追逐3名少年。

        其中一名非裔少年跑進警局大廳，藏在一個屏風後面，但持槍少年發現了他，開了兩槍。其中一顆子彈穿過牆壁，幾乎射中當時的值班警官考克斯。

        警長尼考斯說，當考克斯走近持槍少年，命令他放下武器時，白人少年將槍口對準自己，轟了一槍。

        這個小鎮警察局只有6名全職警官，白天常常空無一人，當時考克斯是為了填寫一些文件才會待在那裡。

        警方稱，截至周六，開槍的少年仍在醫院救治。根據他的傷勢，警方希望可以在周日(今)或周一(明)在醫院傳訊他。

        尼考斯說，調查者可能會提交仇恨犯罪控訴，但是，她拒絕回答為何警方懷疑種族是這次槍案的一個因素。

        警方尚未立即透露兩名少年姓名，但是同學們說，他們都是庫柏鎮高中學生。

        棒球名人堂的一名發言人說，名人堂在槍案中和槍案後都仍然開放。