(歐洲 )(本報訊)在北極冷鋒的影響下，有關部門已向蘇格蘭及北愛爾蘭地區發出氣象預警，預報指出，高地的降雪量將達到60厘米。其他地區的氣溫也將低於年平均氣溫，英國人將度過一個濕冷的復活節周末。

        氣象局表示，此前大風和降雪將使許多地區的能見度降至零，這將使路況變得異常危險。復活節周末天氣雖不再寒冷，但還是變幻莫測，屆時會出現更多的雷陣雨和大風天氣。」

        惡劣的天氣為交通帶來極大不便。據報道，帕斯（Perth）附近的M90路段有許多夜間行駛的貨車拋錨。周五由於大風天氣，蘇格蘭地區的滑雪景區已經全部關閉。景區負責人表示，寒冷的雪天將持續至5月份。

        但格拉斯哥開貢（Cairngorm）山脈滑雪場已經接待超過11.5萬名滑雪愛好者，預計最終人數將達到去年65,000人的兩倍。開貢山脈負責人科克伍德（Colin Kirkwood）說，「我們的滑雪條件非常棒，而且這將持續至5月份，因此我們期待可以一直開放至5月3日之後那個周末。這無疑是16年來最適合滑雪的一個冬天。 我們已經出現過一天接待3,000名滑雪者的情況，所有滑雪器具甚至都租光了。」