(紐約 )(美聯社紐約上州雅典30日電)警方表示，紐約上州哈德遜河谷的一段紐約州直通公路（New York Thruway）發生兩部貨車相撞的嚴重事故，造成兩車的司機死亡，直通公路南行交通受阻多個小時。

         州警表示，撞車事件發生在周二（30日）凌晨1時10分，地點在格連縣（Greene County）的雅典市（Athens），直通公路21與21B出口之間，位於州首府奧本尼以南約25哩。

         州警表示，一部貨車當時失控越過公路中線肇禍，與另一部相反方向的貨車迎頭相撞，兩車司機均告死亡。肇事貨車其中一部是箱型貨車，另一部是垃圾車。

         直通公路在出事地點的南行線一直封閉到周二（30日）下午，北行線也受到影響。