(洛杉磯 )(本報記者陳家賦洛杉磯報道)雖然洛杉磯縣亞太裔婦女的健康狀況不是太糟，但是日前公佈的一項研究顯示，她們仍然面對獨有的文化和語言障礙，這可能導致她在未來數年裡，健康狀況與其他族裔出現明顯差異。

        這項由洛縣公共衛生局婦女健康辦公室、健康評估與流行病辦公室聯合進行的研究報告「洛縣婦女的健康指標：族裔與貧窮的差異」指出，整體來說非洲裔婦女的健康最差，但是每個族裔婦女個別面對某些疾病的高風險問題。

        洛縣公共衛生局長費爾汀（Jonathan Fielding）表示，在健康決策方面，婦女往往是「一家之主」，每當有家人生病時，婦女都要擔綱起照顧病人的重任。因此，婦女健康影響的不只是當事人，也包括其家屬和社區。他將會採納這項研究報告所得的資訊，用以制定有助提高婦女健康的政策和項目。他強調，只有提醒婦女對健康的覺醒，才能惠及更多人，並拉近各族裔間存有的健康鴻溝。

        這份報告內容涵蓋護理、保健、健康行為、生活環境、死亡率等範圍，並專注於65歲或以上婦女、傷殘女性、各種性傾向婦女、保險對婦女健康的影響等問題。

        資料顯示，有73%亞太裔婦女擁有私人健保，僅次於白人的83%。然而在過去兩年裡曾進行乳房X光檢查的亞太裔婦女，在各族裔中排名最後；此外，亞太裔婦女注射疫苗的比例也偏低。

        婦女健康辦公室主任伊婷（Ellen Eidem）表示，這份報告主要讓執法者、決策者、經費提供者了解到婦女面對的主要健康問題，並協助他們去制定各族裔婦女的政策、項目及服務等。她強調，只有透過各方攜手合作，才能改善所有婦女的健康。

        報告重點摘要包括非洲裔婦女在多種慢性疾病的死亡率最高，例如白人婦女的乳癌病例最多，但是因乳癌逝世的卻是非洲裔佔多數。拉丁裔女性有三分之一沒有健保，因糖尿病死亡的比例達10萬分之31，比洛縣所有婦女平均的10萬分之21來得高。

        值得注意的是，社會經濟地位或貧窮率與健康狀況有直接關係，並造成明顯的差異。在65歲或以上的婦女當中有41%面對傷殘問題，她們遭受暴力、患上肥胖症、糖尿病及精神病的機率也更高。此外，有七成的女同志表示遭受歧視，同時有24%患有憂鬱症（異性戀女性只有11%）。

        欲查閱這份報告，可上網http://publichealth.lacounty.gov/owh/。