華裔電影人 幕後可發揮 幕前難出頭
2010-03-10 (05:58)
(三藩市 )(本報記者施秋羽灣區報道)奧斯卡金像獎結果出爐,今年星光閃閃之餘仍難見到華裔好萊塢電影工作者,浮上檯面受到肯定。

        灣區部分選擇以電影產業作為生涯志願的學子認為,校園中願意追尋電影夢的華裔子弟少之又少。業界人士則指出,華裔在幕後工作其實還算活躍,但想走出幕前則仍遭遇瓶頸。

        在南灣迪安薩學院修讀電影科系兩年、目前申請轉學至有電影學系的加大爾灣分校與聖他芭芭拉分校的準華裔電影人祝秋旻表示,想往電影工業發展的華人子弟少之又少,「上電影專業課程時,一班有30、40人,但就我一個華人面孔。」

        她表示,校園中電影科系只有一棟教學大樓,兩年多來她走在這棟建築中,想碰到華人同學都有困難,「其實我很幸運我的家長支持我的決定,很多同年齡的學生都會碰到家人反對,特別爸爸媽媽都會覺得念大學當然最重要就是出社會找工作,因此都會建議孩子念商科等比較好找工作的學系。」

        她表示,本地學生如此,國際學生就更明顯,「國際學生學費高,而念電影等藝術科系在上一代的眼中通常等同於投資報酬率不高,再加上語言障礙,因此留學生更少選擇念電影。」

        祝秋旻說,自己想轉學到南加州,就是希望畢業後就近能在好萊塢的電影公司工作,「不一定要是大的電影公司,但最重要先打入這個圈子。」

        而根據過來人的經驗,華裔電影人在幕後仍有發揮空間,但在演員的部分,則始終無法出現突破。

        好萊塢科幻動作電影《WATCHMEN》編劇謝鈞華在一次返回母校三藩市洛威爾(Lowell)高中演說的過程中表示,自己在好萊塢發展超過10年,中間接觸到不少從事幕後工作的華裔電影工作者,這群華裔電影人的成績相當程度上都獲得肯定,但華裔演員則很難出頭。

        他表示,目前部分好萊塢的電影製作有意注入多元文化的元素,但是手法通常很生硬,在白人、非裔演員中間硬是插入一個亞裔面孔,有時甚至顯得十分不自然。 他表示,華裔電影編劇可以改善的就是思考如何在劇本中創造一個自然的華裔角色,讓這個華人角色可以發揮特色,但又能夠不落入功夫小子、殺手、黑幫成員等俗套。