(三藩市 )(本報記者蕭慧三藩市報道)三藩市居民若仍希望向估值官辦公室申請臨時下調其市內住宅物業本年度估值，請趕在今日之內向估值官辦公室提出申請。而如果對於估值官辦公室對其物業估值價格有不同意見，民眾也需要在9月15日前向市估值上訴委員會正式提出申請。

         從今年4月開始，三藩市估值官辦公室接受民眾要求對其09至10稅收年度暫時降低其住宅物業估值的申請，申請者向估值官辦公室要求，則相關部門會根據申請物業附近同類物業的售價，決定是否降低其物業估值，從而可能降低物業稅。

         估值官丁右立表示，他希望每位業主都知道他們有權提出降低物業估值的要求，不過按照法律規定，估值官辦公室使用的市場估值價格是以今年1月1日價格為準，因此若民眾認為現時自己所持物業估值，比起今年元旦時同街區同類物業的估值價格要高，就可以向估值官辦公室提出非正式的降低物業估值申請。而這方面的服務是免費的。

         要提出申請，民眾請在今日截止日期前，填寫一份申請表——可在www.sfgov.org/assessor網站找到，或者親臨市府1樓估值官辦公室辦理，最好同時準備同一街區同類型物業的市場售價等文件作為證明。

         如果民眾對於今年7月發出的估值通知書上的估值有不同意見，也可以向市估值上訴委員會正式提出降低估值申請，申請截止時間為9月15日。