(洛杉磯 )(本報記者阮寧洛杉磯報道)中國在美新銳足球明星韓端，和美國網壇傳奇人物傑克•克萊莫（Jack Kramer），昨天(21日)同時接受洛縣督察安東諾維奇的嘉獎，讓中美兩國體育交流的歷史瞬間，定格在奧運會舉辦一年後的日子。

        韓端站在克萊莫身旁，用英文表示，自己不僅是代表中國女足來美國踢球，也是中美體育文化的大使。這次和美國體壇傳奇人物共同獲洛縣表揚對她來講意義非凡。因為這不僅是對她球場表現的肯定，也是對她在美推廣體育交流的一個鼓勵。

        韓端最近幫助她所效力的洛杉磯太陽隊，以2比0戰勝聖路易斯隊，展現了自己作為2006年亞青賽冠軍的實力。對於玫瑰碗當晚舉行的「世界足球挑戰賽」，她則因必須前往灣區踢球不得不擦肩而過。不過韓端說，看到足球越來越受喜愛，她感到非常開心。而在剛剛舉行的AC米蘭和銀河隊的比賽上，貝克漢姆的表現，更讓她感概萬千。

        韓端說，她自己和貝克漢姆同是在美國踢球的外籍球員，所以看他踢球特別能感同身受。當天是貝克漢姆重回洛杉磯銀河的第二場比賽，但是球迷們因為他多次流露出去意而憤怒。韓端說，全場開始只要貝克漢一拿球，觀眾都哄他。但是他非常職業，心態也特別好，一點也不為觀眾的倒彩所動，不斷地用漂亮的傳球證明自己，特別令人感動。韓端有心將這種國際級的足球風采帶回中國。她說，他們端正的思想和敬業的態度，正是中國足球可以借鑒的地方。

        當天同時獲得表揚的網球選手克萊莫，出生在1921年。他在1946年奪得了美國冠軍，兇悍的發球上網打法在當時名噪一時。1947年他的戰績更達到驚人的48勝1負，為美國奪得了戴維斯杯冠軍。由於患有嚴重關節炎，克萊莫當天係坐輪椅出席頒獎禮。而他也隨身攜帶了1949年問世的克萊莫簽名（Jack Kramer Autograph）網球拍。這種今天非常罕見的木製網球拍，從1949年到1981年，銷售超過1千萬支，也是有史以來最成功的球拍之一。