(多倫多 )(星報專訊)費利斯．斯卡拉(Felice Scala)及拉爾夫．斯卡拉(Ralph Scala)父子被控在多倫多一個社區內不斷騷擾及恐嚇區內居民及商戶東主。該名父親需於周一(明天)就有關控罪出庭應訊。

        現年62歲的費利斯．斯卡拉周六在舊市政廳(Old City Hall)法庭短暫過堂，違反擔保及刑事騷擾的有關保釋聆訊則押後。

        36歲的兒子拉爾夫．斯卡拉周五(前天)被判處他已服刑完畢的8個月17日刑期。拉爾夫．斯卡拉周五晚上獲釋，法庭下令他不可接近布爾街(Bloor St.)、聖克萊大道西(St. Clair Ave. W.)、蘭斯唐尼大道(Lansdowne Ave.)及珍街(Jane St.)範圍內地區。

        該名父親周五出席旁聽兒子的審訊時在法庭內被捕。