(溫哥華 )卑詩低陸平原周六大雨，包括素里等市鎮更一度降雪雨。另外，經過連日的清理和搶救後，卑詩省內陸社區芝里華克（Chilliwack）的水淹問題暫時獲得紓緩，不過部分地區發生山泥傾瀉；由於受到洪水污染，該區已經向居民發出煮沸水的建議。

        芝里華克市洪水漸受控

        芝里華克市市長蓋茲（Sharon Gaetz）於周六表示，重災區格林代爾（Greendale）的洪水已經退去半米。她說：「我們收到好消息。雖然仍然會下雨，但我們的水泵終於可以抑制洪水的上漲速度。所以，今天上午，我們知道河流的水位正在逐漸回落。」

        她補充說，所有水泵正在全面開動，每分鐘可以泵走超過14萬加侖的河水。

        居住在格林代爾區至今超過50年的保羅斯（Frank Pauls）表示，這是他遇見過的最嚴重一次水災，「今次洪水的破壞力非常巨大。我們的糧倉及房屋都被水淹沒。」

        在該區，至少有25幢房屋遭到嚴重淹沒，另有50幢房屋的地庫則出現水浸。芝里華克市長蓋茲預計，需要至少一個月的時間，洪水才會完全退去。到了那個時候，這些家庭才可以恢復正常生活。

        城市建設監察員周六逐家逐戶展開損失評估工作。卑詩省政府表示，願意為受洪水影響的省民提供緊急援助。

        菲沙河谷地區管理局緊急計劃部門經理奧斯塔德（Lynn Orstad）說：「目前，我們主要關注一些地區有山泥和碎石下墮，毀壞了房屋。未來數天的情況可能更糟。」

        為了安全起見，當局已經在該些地區作出小規模的疏散行動，「我們已經疏散了部分居民。一些感到擔憂的居民則決定離開住所，遷至親友處暫住。」