¿D¬w«Ü¦h¦a¤è±ß¤W¤£³]µó¿O¡A°£¦æ¨®®É­n«GþÓ¨®ÀY¿O¥~¡A³]­p¦æµ{®É³Ì¦n¹wºâ¯à¦b¤J¶Â«e¨ì¹F¥Øªº¦a¡A¥H§K°g¸ô¤Î´î§Cµo¥Í·N¥~ªº¾÷·|¡C
¡°¤j¼Ó®ÇÃ䪺¬Á¼þªø´Y¬O«á¨Ó¥[«Øªº³¡¤À¡C

¡°¬ü³NÀ]³]¦³©w´Á§ó´«ªº®iÄý¡A«Å¶Ç®ü³ø±`¨£ªù¥~¡C

¡°¥D¼ÓÄÝ©ó·s¥j¨å¥D¸q±ß´Áªº§@«~¡C

¡°ÀJ¶ì¤j®vAlberto Giacomettiªº³¡¤À§@«~±`³]À]¤º¡C

¡°¤jÆU±è¶¡¥ú?·Ó©ú¥R¨¬¡A¥HÀJ¶ì¤Îµe§@ÂIºó¡C

¡°À]Âä譱¤£­­©óµe§@¡AÁÙ¨£¦³¦L¨ê¡BÄá¼v¤Î¿ý¹³¡C

¡°³v­Ó¤jÆUºCºCÆ[¬Ýªº¸Ü¡A¤j¥iªá¤W¼Æ¤p®É¡C

¡°¬ü³NÀ]ªù¥~³]¥DÃDÀ\ÆU¡A¬O¤å¤H¶®¤hªº»ZÂI¡C

¡°¬ü³NÀ]¤j°óªº®Ñ©±¡A¥X°â¤j¶qµe¥U»P®ÑÄy¡C

¡°¦a¤U®iÆU¦h¼Æ¬Oµu´Á©Ê½è¡A«ö®É¶¡ªí§ó´«¥DÃD¡C

¡°©ïÀY¬Ý«Ø¿vª«¡A·|µo²{À𨤦³¤£¤Ö¾Àµe»P¸Ë¹¢¡C

¡°¬ü³NÀ]¦@¤À¤T¼h¡A¥D¼Ó¥~ÁÙ¦³¥H¼Ó±è¬Û³sªºÂ§°ó¡C




Ĭ¾¤¥@¬ü³NÀ] ÃÀ®üº©¹C
2017¦~4¤ë27¤é

¡@¡@¦b·ç¤h¥D­n«°¥«Ä¬¾¤¥@¡A¾Ö¦³´I¥Nªí©Êªº¬ü³NÀ]Kunsthaus Zurich¡A¤ºùئ¬Âëܦh¬Ã¶QªºÃ¸µe¤ÎÀJ¶ìÃÀ§@¡A°O¿ý¤F¤£¦P®É¥NªºÃÀ³N¦¨´N¡A©Ò¥H¥u­nºZ¹C¤@¦¸¬ü³NÀ]¡A§Y¥iµø§@¤@¦¸ÃÀ³N¾ú¥vªº¦^ÅU¡A·N¸q­«¤j¡C

¡@¡@¦Ê¦~«Ø¿v¡@¸g¨å¤j®v¨µÂ§

¡@¡@­n«Ø¥ß¤@©Ò¬ü³NÀ]¡A¥²¶·¨Ì¾a¤@¯Z¤£Â_¤ä«ùÃÀ³Nªº¤H§V¤Oª§¨ú¡A³o¥¿¬OĬ¾¤¥@¬ü³NÀ]¡]Kunsthaus Zurich¡^­I«áªº¬G¨Æ¡C¦­©ó1794¦~¡A·ç¤hÃÀ³N®a²Õ´Kunstlergesellschaft¦¨¥ß¡A¬O¬ü³NÀ]ªº«e¨­¡A³Ìªì·|­û¥u¬O®½¥X¦Û¤vªº§@«~©Î¦¬Âë~¡A¶°µ²¦¨¾÷ºcªº¦¬Âîw¡A¨Ã¦bÀH«áªº¤­¤Q¦~¶¡¡A¯²¥Î¤£¦P³õ¦a§â§@«~¨µ°j®i¥X¡C¦b1890¦~¡A²Õ´Àò±o·ç¤hÁp¨¹¬F©²¤ÎGottfried Keller-Foundation°òª÷·|ªº¤ä«ù¡A²×¦b1910¦~«Ø¥ß¯u¥¿ÄÝ©ó¬ü³NÀ]ªº¤j¼Ó¡A§Y¤µ¤é§¤¸¨¦bĬ¾¤¥@¥«¤¤¤ßªºKunsthaus¡C

¡@¡@«Ø¿vª«¥Ñ·í®É¨â¦ì·ç¤h«Ø¿v®v¾Þ¤M¡A§e²{¥X±ß´Áªº·s¥j¨å¥D¸q­·®æ¡A¤j¼Ó¸g¾ú¦hµf¥[«Ø»P­×§ï¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ«Ç¤ºµ²ºc¤´¬O®iÄý³õ©Òªº¨å½d¡A¥Rº¡ªÅ¶¡·P¡A·Ó©ú¥ú ²M´·¡AÅý°ÑÆ[ªÌ¥i±Mª`©ó¨C¤@¥óÃÀ³N§@«~¡C

¡@¡@´£¨ìÃÀ³N«~¡A Kunsthaus Zurichæß¦X¬ü³NÀ]»Pµe´Y¯S¦â¡A¬J¦³ªø´Á®i«~¡A¤]¦³©w´Á§ó´«ªº­Ó®i¡C¥H«áªÌ¬°¨Ò¡A¥h¦~¦~§À«K¦³·ç¤hÀJ¶ì¤j®vAlberto Giacomettiªº§@«~®i¡A²`¤J­åªR¤F§@ªÌªº¸g¨å§@¤Î³Ð§@¾úµ{¡A¥H¬ö©À¥LÂ÷¥@¤­¤Q©P¦~¡C¦Ü©ó²{¦b¦Ü5¤ë«h¦³¼w°êªº¦L¶H¬£µe®aErnst Ludwig Kirchnerªº®iÄý¡A¬O¦¸¥DÃD¶°¤¤©óµe®a¦b1911¦~¦Ü1917¦~¶¡©~©ó¬fªL®É´Áªºµe§@¡A·í¤¤ÁÙ¦³¤j¶q¬ÛÃöªº¼g¥Í»P·Ó¤ù¡A¦P®É®i¥X¥L¦b¼w°ê«°¥«¼w²Ö´µ¹y¤Î·ç¤h¹F¨U´µ®Éªº³Ð§@¡C

¡@¡@¦Ü©óªø´ÁÀ]Âä譱¡A®iÀ]±N¤Q¤T¥@¬ö¨ì²{¥NªºÃ¸µe¡B¦L¨ê»PÄá¼v¿ý¹³ÃÀ³N«~¤@¤@·§¬A¡A·í¤¤§ó¦³®iÆU¶°¤¤°Q½×·ç¤hªºµe®a¡A§Ú´N¹ï¦L¶H¬£»P²{¥N¥D¸q®É´Á³Ì °g¡A¥ç¤[»D³o¨à¦¬ÂäF¦h¦ì¤j®v¯Åªº¸g¨å¤§§@¡A¦]¦¹§Ú­«ÂI«e©¹¤G¼Óªº®iÆU¥h¡A¥ý¬O²ö¤ºªº¸g¨å§@«~ºÎ½¬¨t¦C¡A±Ð¤H¦Ê¬Ý¤£¹½¡A¤Î«áÄ~ÄòªY½à¨ì°ª§ó¡B±ë°ª¡B¶ë©|¡B°¨¿Í´µ¡B²¦¥[¯Á¡B©s§Jµ¥µe®aªº¤j§@¡A¥O§Ú¼Û¬°Æ[¤î¡C¦¹¥~¶W²{¹ê¥D¸qµe®a¦Ìù¡B¹F§Q¡B°¨®æ§Q¯Sµ¥¡A³£¬O§Ú´º¥õªº¤j®v¡A¸g¨åªº§@«~¥ç¦¬Âé󦹡A¥O§Úªá¤W´X¤p®ÉÆ[½à¡A¤´Ä±·NµS¥¼ºÉ¡C³Ì«á§Ú³}¤F¬ü³NÀ]ªº®Ñ©±¡A´M§ä©ú«H¤ù¤Î¬ÛÃöªºµe¥U®ÑÄy¡C­n¯d·N¤jªù¥~©|¦³¬ü³NÀ]ªº¥DÃDÀ\ÆU¡A¨Ã³]¦³°s§a³¡¤À¡A¤j®a½à²¦ÃÀ³N«~«á¡A¾¨¥i§ä¨ì¦a¤è½Í¤Ñ¤À¨É¡C

¡@¡@¬d¸ß¡Jwww.kunsthaus.ch/en

 

¸ê®Æ¨Ó·½ : ¬P®q¤é³ø