®û·Å¬uªº­ì«h¬O´`§Çº¥¶i¡C¤@¶}©l¿ï¾Ü¸û·Å©Mªº·Å¬u¡A¥ý±qÂù¸}®û°_¡AÅý¨­Åé¾AÀ³·Å«×¦A½wºC®û¤J¤ô¤¤¡C¥X¯D®É¥ý§¤°_¡AºCºC¾AÀ³¦A¤W¤ô¡C
³¾¦Ð¥« ®ü¤k¨D¬Ã
¡@¡@¤é¥»¤¤³¡¤T­«¿¤³¾¦Ð¡B§Ó¼¯¦a°Ï¡AºÙ±o¤W¬O­ÓÂÃÄ_¦a¡A·í¦a¤£¶È¾Ö¦³Â×´Iªº¤ÑµM®ü©¯¡A´N¬O»D¦W°ê¤º¥~ªº¬Ã¯]­º¹¢«~µPMikimoto¡A¤]¥H³o¦a§@¬°¤j¥»Àç¡A¥i¬O½×¨ì³Ì¬°¡u¥Ýµz軃¬Ã¯]¡vªººÀÄ_¡A¬Û«HÁÙ¬O­Ó­Ó¨­Ãh¯µ§Þªºªá¥Ò®ü¤k¡A´N¬OÂǵۦo­Ì®{¤â²`¼çªº¥\¤O¡A§Ú­Ì¤~¦³©¯±o¹Á¤Î½à¨ì·í¦a¦UºØ®ü¤W©_¬Ã¡C

¡@¡@ÀØ®ü¤p«Î¡@«~¹Á§Y¿NÂA¨ý

¡@¡@¡@¡@¥¿©Ò¿×¾a¤s¦Y¤s¡B¾a®ü¦Y®ü¡A¨Ó¨ì¥ì¶Õ§Ó¼¯°ê¥ß¤½¶é¤ºªº¤T­«¿¤³¾¦Ð¥«¡]Toba¡^¡A·íµM¥H«~¹ÁÂ×´I®ü²£¬°­º­n¥Ø¼Ð¡A¤£¹L°£«o®üÂA´þ¨ý¡A·í¦a¿W¯Sªº®ü¤k¤å¤Æ¡A¦P¼Ë¤£®e©¿µø¡C­ì¨Ó¤é¥»¦Û¥j¤w¦³®ü¤k³o­Ó¦æ·~¡A¦o­Ì²ßºD®{¤â¼ç¤J®ü©³¡A±Ä¨©Ãþ¤Î®ü²£§@¬°­¹ª«¡A¬JµM»·¹D¨Ó¨ì³¾¦Ð¡A·íµM­n§ä­Ó¾÷·|«ô³X¦o­Ì¡C­¼¨®¨Ó¨ìÀØ®ü¤@®a¥Rº¡®ü¬v­·¨ýªº¤p¤ì«Î¡A¥u¨£¤@¤j¸s¨­¬ï¯Â¥Õ®ü¤k¦ç¹¢ªº±C±C¥¿¦£±o¹Î¹ÎÂà¡A¦³±·µÛ¤j¬Ö®üÂA©^«È¡B¦³³ò§¤«Ç¤º¿N¯N®üÂA¡AÅk¦p¼ö¾xªº®ü¤k¤§®a¡C

¡@¡@ ­ì¨Ó³o®a¶}·~¤E¦~ªº©±¤l¡A¤]¯u¬O¥Ñ¦p°²¥]´«ªº¤G¤Q¦h¦W®ü¤k¦X§@¸gÀç¡A¦o­Ì¨C¤Ñ¦­¤W¬ù¤E®É¥ª¥k¡A«K·|ÅD¶i®ü¤¤·j´M®ü²£¡A³¡¤À·|®³¥h¥«³õ°â½æ¡A³¡¤À«h§@¬°¤p«Îªº®üÂA¿N¯N­¹§÷¡C¥¿·í§Ú­ÌÅ¥µÛ®ü¤k­ÌÁ¿­z¦p¦ó³¬®ð²`¼ç¤Q¦Ì¥´³½¡B±ÄÄ®¡B®»®ü°Ñ¡B¼´®üĦªº¬G¨Æ¡A¥t¤@Ãä´[ªº¤p«Î¤w¶Ç¨Ó°}°}»¤¤H­»®ð¡A§Ô¤£¦í¶i¤º¿h¬Ý¡A§Y¨£¬´¤õ°ï¤Wªº¥¨¤j®üÁ³¡B®°¨©¤Î¯S¤jµð¸Ä¡A¤w±i¶}¥~´ß¬yµÛ¦×¥Ä¡A¦VÆa¼Lªº§Ú­Ì©Û¤â¡C©ñ¤J¤f¤¤¡A¨º°}¬´¿NÂA­»ªº¨ý¹D¡A¤[¤[°±¯d¦b¾¦Á_¤¤¡A¦A°t¥H¥[¤J¥ì¶ÕÀs½¼²i½ÕªºÄѳa´ö¡A¥H¤Î­ì±øªº¿NÄK³½¤Î¨ä¥L³½¥Í¬ü­¹¡A½T¬O¤@®u¤W«~¡C¦Y±o¬z¬z¦³¨ý¤§»Ú¡A»âÀY®ü¤k§¤l±C±CÁÍ«e»P§Ú­Ì½Í¤Ñ¡A°Ý¦o¤£©È¥V¤Ñ¼ç¤ô¤Ñ®ð´H§N¡H¦o»¡¡G¡u³oùØ®L¤Ñ²±²£Àj³½¡A¥V¤Ñ¥H¥ÍÄ®³Ì¦h¡A©Ò¥H¤@¦~¥|©u³£²ßºD¸¨®ü®{¤â¼ç¤ô¡C¡v­ì¨Ó¦o­Ì¦­§â¼ç¤ôµø§@´å¦­ªa¤@¼Ë¡AÃø©Ç¨C­ÓÁö»¡¦~¹Oªá¥Ò¡A¤´µM®e¥ú·Øµo¡AÅ鮿±j°·¡I

¡@¡@はちまんかまど

¡@¡@¦a§}¡G¤T­«¿¤³¾¦Ð¥«¬Û®tËm1094

¡@¡@¹q¸Ü¡G0599 33 6145

¡@¡@ºô­¶¡Gwww.amakoya.com

¡@¡@³X¯u¯]®q¡@¯u¤H®{¼ç¥Ü½d

¡@¡@ ¥u¬Ý¹L®ü¤kªº¿N¯N§ÞÃÀ¡A¥¼¥Ø¸@¦o­Ìªº®{¼ç§Þ¥©¡A·íµM¥¼ºâ¯u¥¿¨£ÃѹL®ü¤k­Ìªº¥\¬[¡A§Ú­Ì©ó¬O¨Ó¨ì¤£»·³BªºMikimoto¯u¯]®q¡]«ö¡G¤é¥»ºDºÙ¬Ã¯]¬°¯u¯]¡^¡A¥H¨D¤@¸@®ü¤k¦b®ü¤Wªº­^«º¡A¥u¬O¥¼¬Ý®{¼çªíºt¡A§Ú­Ì¤w¥ý³Q®q¤W¤@ÁûÁû°{«G³·¥Õªº¬Ã¯]§Ë±o¥Ø¯t¡C

¡@¡@ ²³©Ò©Pª¾¡AMikimotoªº¬Ã¯]­º¹¢¦­¤w¨É­t²±¦W¡A¤£¹L©Î³\§A¤£ª¾¹D¡A¨ä³Ð¿ì¤H±s¤ì¥»©¯¦N¦­¦b1893¦~«K¦¨¥\¬ãµo¾i¯]§Þ³N¡A¦¨¬°¥@¬É­º¦ì¾i´Þ¬Ã¯]ªº¤H¡CµnÁ{³o­Ó¤p®q¡A§A«K¥i§ä¨ì±s¤ì¥»¥ý¥Íªº»É¹³©M¬ö©ÀÀ]¡A®iÀ]¤º¤£¦ý¸Ô²ÓÄÄ­z¾i´Þ¬Ã¯]§Þ³Nªº¤¶²Ð¤Î¥Ü½d¡A§ó®i¥Ü²³¦h¥Ñ¬Ã¯]©M¬á¶Qª÷ÄݤÎÄ_¥ÛÆ^»s¦Ó¦¨ªº¸Ë¹¢®i«~¡A¹³¥Ñ¤W¸UÁû«n¬v¬Ã¯]¬ä¦¨ªº±s¤ì¥»¤­­«¶ð¡A«K¥s¤H¬Ý±oÂù¥Ø©ñ¥ú¡IÃø©è¬Ã¯]ªº§l¤Þ¤O¡A¤j¥i¨Ó¨ì®ÇÃ䪺°Ó©±¿ïÁʤߤô¹¢ª«¡A³oùؤ£¦ý´Ú¦¡²³¦h¡A¾Ú­t³d¤H»¡¡A³¡¤À°Ó«~ªº°â»ù§ó¸û¨ä¥L¦a¤èªº±Mªù©±«K©y¡C­Y©È¶µÁå¡B¦ÕÀô¥ó¥ó»ù­È³s«°¡A¥u±o¥ú¬Ýªº¥÷¨à¡A¤]¥i¦b¨ä¯S³]ªº¤Æ¸Ë«~¨¤¸¨¡A¶RªT¬Ã¯]­±½¤Åý¦Û¤vºì©ñ¥ú¨~¡C

¡@¡@ »¡¨ì³Ì«á¡A§l¤Þ§ÚªºÁÙ¬O¨C¤p®É¤@¦¸ªº®{¼çªíºt¡A¥u¨£®ü¤k­Ì­¼¤p¸¥¨Ó¨ì®ü¤¤¡A§Y³v¤@¥H«á¥õ©Î­Á¨­§Î¦¡ÅD¶i®ü¤¤¡A¦b®ü¤¤®ø¥¢¤@·|¨à«á¡A¦p®ü³b¯ëªº¥Õ¦ç¨­¼v¤SºCºC¯B¥X¤ô­±¡A¤â¤¤¤w®³µÛ¥ÍÄ®¨Ã±¼¶i¤ì±í¤º¡A¬Ý¨Ó»´´y²H¼g¡A«o±Ð§Ú­Ì¬°¦o­Ì²`«pªº¼ç¤ô¥\¤OÆg¼Û¤£¤w¡I

¡@¡@Mikimoto¯u¯]®q

¡@¡@¦a§}¡G¤T­«¿¤³¾¦Ð¥«³¾¦Ð1-7-1

¡@¡@¹q¸Ü¡G0599 25 2028

¡@¡@ºô­¶¡Gwww.mikimoto-pearl-museum.co.jp

¡@¡@¤Ñ¬Ó°s©± ´þ¨ý®üÂA²±®b

¡@¡@ ½×¦W®ð¡AMikimoto©M®ü¤k§¡¬O·í¦a­º©}¤@«üªº¦a¹D¦W²£¡A¦ý¶ZÂ÷³¾¦Ð¤£»·ªº§Ó¼¯¥«¡A¤]¦³¤@®aª¾¦W°s©±¡A¦a¦ì¤£¤ñ¨âªÌ»¹¦â¡C«Ø©ó1951¦~ªº§Ó¼¯Æ[¥ú°s©±¡Aµ´¹ï¬O¤Ñ¬Ó¯Å¦í±J¡A¶}·~¤w¨Ó¡A¬L©M¤Ñ¬Ó¤Î¨ä¥L¬Ó«Ç¦¨­û«K´¿¦h¦¸¤J¦í¡A¦]¦Ó¥O°s©±¤H®ð«æ¤É¡C¾Úª¾¤Ñ¬Ó¹ï³o°s©±Áé·R¦³¹Å¡A¥þ¦]³o¦a¾Ö¦³©É¤H»AºñÀô¹Ò¡A²`±o·R½à´Óª«ªº¤Ñ¬ÓÅw¤ß¡A¥i¬O°s©±ªº¸ËæC¤Î¥¬¸m¡A¤]¬O­«­n¦]¯À¡C

¡@¡@ ¤Ñ¬Ó©õ¤é¤UºfªºClassicÂÂÀ]¡A«K¥Hºë½o¤ì¹¢±a¥X¥j¶®¬v­·¡F¦Ü©óªñ¦~¼W«ØªºSuite·sÀ]¡A«h¥Rº¡®É©|®æ½Õ¡A³Ì¯S§O¬O¥þÀ]¥|©P§¡¥H¬Ã¯]¸Ë¹¢¡A¹³¤j°óªº¤@·ø¬Ã¯]¿O¹¢«K¥Î¤W¹L¸U²É¬Ã¯]»s§@¡A°{«GºÀÄR¤§¾l¡A¤]³z¥X¦a¹D¯S¦â¡C°s©±¦í±JÀô¹Ò¥O¤H´g·N¡AÀ\ÆU´£¨Ñªº®Æ²z¤]¦P¼Ë¥X¦â¡A¦n¹³ÂÂÀ]¤º§O¨ã®ð¬£ªºªk°êÀ\ÆULa Mer¡A«K¥Hºë½oªº¦è¦¡®Æ²z¨£ºÙ¡AÀ\ÆU·R¥H·í¦aªº¬Ã¶Q­¹§÷¡A¬¶»s¥X´þ¨ý®üÂA²±®b¡A¹³§Ú­Ì¨ì³X®É«~¹Áªº¤T¹Dµæ±ß¿¯¡A¥´ÀY°}ªº®üÂA¨F«ß«K¤w¥[¤JÂA½¼©MÀj³½¤ù¡F¤Î«áºÝ¨Óªº¦Wª«¥ì¶ÕÀs½¼´ö»s§@§ó¨£¥Î¤ß¡A¥[¤JÂû´ö©M¦Ì¼õ»s«á¡A¦A¥Î¤õºj»´¿N­±¼hªº§Ò·G¡A¨ý¹D­»¿@¡F§óÃø§Ñ¬O³Ì«áµn³õªº¥¨«¬¶ÂÀj³½Steak¡AÀj³½ÁöµM«p¨­¡A«o·Î±o¥Ì­»¼u¤ú¡A¬ù1,800´ä¤¸ªº»ù®æ½T¬Oª«¦³©Ò­È¡C

¡@¡@§Ó¼¯Æ[¥ú°s©±

¡@¡@¦a§}¡G¤T­«¿¤§Ó¼¯¥«ªü¨àËm¯«©ú731¡]½å®q¡^

¡@¡@¹q¸Ü¡G0599 43 1211

¡@¡@ºô­¶¡Gwww.miyakohotels.ne.jp

ºô§}¡Gwww.kintetsu.co.jp¡]ªñ½B¤é¥»ÅK¹D¡^¡þwelcome.kankomie.or.jp¡]¤T­«¿¤Æ[¥úºô­¶¡^¡þwww.toba.or.jp(³¾¦ÐÆ[¥úºô­¶¡^