®û·Å¬uªº­ì«h¬O´`§Çº¥¶i¡C¤@¶}©l¿ï¾Ü¸û·Å©Mªº·Å¬u¡A¥ý±qÂù¸}®û°_¡AÅý¨­Åé¾AÀ³·Å«×¦A½wºC®û¤J¤ô¤¤¡C¥X¯D®É¥ý§¤°_¡AºCºC¾AÀ³¦A¤W¤ô¡C
¶Â¤t·Å¬u
¶Â¤t·Å¬u¥H·Ë¬y´º¦â¨£ºÙ¡C
¡@¡@²³©Ò©Pª¾¡A¤é¥»¬O­Ó·Å¬u¤Ñ°ê¡A·Å¬u¶m¦h¤£³Ó¼Æ¡A¥u¬O»¡¨ì³Ì¨ã¤H®ð­Ý¤j¨ü¦~»´±¡«Q«C·ýªº¡A¶Â¤t·Å¬uªÖ©w¦û¤W¤@®u¡C³o­Ó¦ì³B¤E¦{ºµ¥»¿¤¤s°Ï²`³B¡B³Q«C¤sºñ¤ôÀô©êªº·Å¬u¶m¡A¦V¥H¹çÀR¥j¾ë¨£ºÙ¡A¸m¨­¨ä¤¤¡A¬ï¤W¶Ç²Î¯D¦ç¡B½ñþÓ¤ì®j¦b·Å¬uµó¶¢³}¡A¯uºç¤£ª¾¤H¶¡¥@¥~¡I¡@¡@

¡@¡@¤s²M¤ô¨q¡@¥j·N¯sµM

¡@¡@ ¹ï¶Â¤t·Å¬u¼}¦W¤w¤[¡A¥u¦]¹L¥h¦h¦~¡A¤£¤Ö¦³Ãö¤é¥»·Å¬uªº¿ïÁ|¡A³o­Óºµ¥»¿¤ªº¯µ¹Ò·Å¬u¶mÁ`¯à¦W¦C«e­T¡AÅX¨Ï§Ú«Ü§Æ±æ¯à©âªÅ¨ì¦¹¤@¹C¡A¹ê¦a·P¨ü·í¦aªº¶¢¾A¡C³o½ë¦pÄ@½ñ¨¬·í¦a¡A¨j¤U¨®¡A§Ú¤w§i¶D¦Û¤v¡A¶Â¤t·Å¬u¥¿¬O§Úªº¨ºªM¯ù¡I

¡@¡@ ¶Â¤t·Å¬u¦ì©ó¤E¦{ºµ¥»¤Î¤j¤À¨â¿¤±µÄ[³B¡A®ü©Þ¬ù¤C¦Ê¦Ì¡A©P¾D¦³ªüĬ¥~½ü¤s¤Î¤[¦í³s¤s¡A­Ý¬°¤E¦{¥D­nªe¤tµ®«á¤t·½ÀY©Ò¦b¡A¤s²M¤ô¨q¡AÃø©Ç¦­¦b¤G¦Ê¦h¦~«e¤w¤Þ¨Ó¹C«È¡C®É¦Ü¤µ¤é¡AºÖ©£¡Bºµ¥»µ¥¤E¦{«°¥«¤wÅܱo«Ü²{¥N¤Æ¡A¥i¬O¶Â¤t·Å¬u¤@±a¡A¨ÌµMÄjº©¿@¿@¦ÛµM®ð®§¤Î¥j·N¡A¦Ó¾ã­Ó¶Â¤t·Å¬u¶m¡A¤]¹³­Ó¿ò¥@¿W³Bªº¤p¶mÂí¤@¼Ë¡A®É¥ú°±¯d¦b¼Æ¤Q¦~¬Æ¦Ü¦Ê¦h¦~«e¯ë¡A§ó´²µoþÓ¤@ªÑ¥O¤Hºë¯«¤@®¶ªº²M·sªÅ®ð¡C

¡@¡@ ¶Â¤t·Å¬u¨S¦³ÅK¸ô³e³q¡A¥ÑºÖ©£¾x¥«ÅX¨®«e¨Ó¡A¤]­n±µªñ¤T¤p®É¡A©Î³\³o¼Ëªº½t¬G¡A¥¿¦nÅý·í¦a«O¯d¤@ÂI­ì©l¡B¥j¶®­±»ª¡C¨«¦b·Å¬u¶mµó¹D¤W¡A§A·|µo²{«Ü¦h¦a¤è³£·|¶Ç¨Ó¼öÄËÄ˪º·ÏÃú¡A­ì¨Ó¶Â¤t·Å¬uªº¬u·½«K¦³Äá¤ó¤K¤Q«×¡A·í¦a©~¥Á¦aºÉ¨ä§Q¡A«Ø°_¤£¤Ö¤½²³¯D³õ¤Î¨¬´ö¡A¤j®a¥u¶O100¤é¶ê¡]¬ù10´ä¤¸¡^°_¡A¤w¥i¦b¦¹¤j¨É·Å¬u¼Ö¡C¥t¤@¶µ³Ì±o§Ú¤ßªº¡A´N¬O¶Â¤t·Å¬u¨S¦³¤j³W¼Òªº·Å¬u°s©±¡A§ó¨S¦³Á`¦³¤@®a¦bªþªñªº«K§Q©±¡A°Ï¤º°_¥ñ¦³­Pªºµó¹D¨â®Ç¡A³£¬O¥Á©~¦¡ªº®ÈÀ]¤Î¥­¥Á¦Ê©m®a¡A¶¢®É¬Ý¨ìªº¡AºÉ¬O¥j¶®«Ø¿v¡BªL½®²M¬y¡A¥H¤Î¬ï°_¤é¥»¶Ç²Î¯D¦ç¦bµó¤Wî¼Ä¾ªº·Å¬u«È¡A¶Â¤t·Å¬u¡Aµ´¹ï¬O¨º¨Ç§Æ±æ°kÂ÷¥@«U·Ð´oªºªB¤Íªº°½¶¢¼Ö¤g¡AÃø©Ç¨C¦~§¡¯à¤Þ¨Ó¤j¬ù¤T¤Q¸U¤H¦¸¦b¦¹«×±J¡A¦Ó§Y¤é®û¯D«á«KÂ÷¶}ªº«È¤H¡A§ó¶W¹L¤E¤Q¸U¤H¦¸©O¡I

¡@¡@©M­·®ÈÀ]¡@¯µ´ö¥X²³

¡@¡@ ¸g¹L¦h¦~µo®i¡A¶Â¤t·Å¬u²{¦³¤G¤Q¤K®a·Å¬u®ÈÀ]¡A³Ìºëªö¬O¨C®a³£¬O¥j·N¯sµM¡A§O¨ã¯S¦â¡A­Ý¾Ö¦³¥X¦âªºÅS¤Ñ·Å¬u¯D³õ¡C¦ì©ó·Ë¯`ªº·s©úÀ]¡A«K¬O°Ï¤ºÅS¤Ñ­·§f©l¯ª¡A§Ú­Ì«_¬N¨D³X¡AÃø±o®ÈÀ]¥D¤H¨S¦³©Úµ´¡A§ó»â§Ú­Ì°ÑÆ[®ÈÀ]³]¬I¡C

¡@¡@ ­ì¨Ó·s©úÀ]¬O¤é¥»¯µ´ö¦uÅ@¨ó·|·|­û¡A³o­Ó²Õ´¡A§Ú´¿¨ì³X¹LºX¤Uªº«C´Ë«C²ü·Å¬u¤Î¬î¥Ð¨ÅÀY·Å¬uÅb¤§´ö®ÈÀ]¡A§ó²`ª¾·s©úÀ]¤]¤@©w¤£·|Åý§Ú¥¢±æ¡C®ÈÀ]¥»¨­¥u¦³¤Q¤T¶¡«È©Ð¡]³o¥¿¬O¶Â¤t·Å¬u¤@²³®ÈÀ]ªº¯S¦â¡A³£¬O¤G¤Q¾l¡B¤T¤Q¶¡«È©Ðªº¤p®ÈÀ]¼Ò¼Ë¡^¡A¥þ©M¦¡¡A¤@¬£¥j¦â¥j­»¡A¤£¹L³ÌÅý§Ú­ÌþÓ°gªº¡AÁÙ±o¼Æ¦ì¦C¤é¥»¦W´ö¦Ê¿ïªº­·§f³]¬I¡A¬J¦³¥bÅS¤Ñ¦¡¡B¥i­YÁô­Y²{¬Ý¨ì·Å¬uµó­·´ºªºÅɤ᭷§f¡A¤]¦³Àô¹ÒÀu¶®ªº­·¤§´ö¡A¥H¤Î¥Ñ®ÈÀ]³Ð¿ì¤H¤@¤â¤@¸}¥´Æw¦Ó¦¨ªºÅɬ}­·§f¡A­Ó§O¯D¦À§ó±Ä¨k¤k²V¯D§Î¦¡¡Aµ´¹ï¬O®¼´I¯S¦âªºÅéÅç¡C¦¹¥~¡A©±«e¦³­Ó¥¨¤j§ü¤ì©ÛµPªº±s«È«Î®ÈÀ]¡A«K¬O®a³Ð·~¹O¤G¦Ê¦~ªº°Ï¤º²Ä¤@¦Ñ¾Q¡F¦³¤ô¦À¡B¤ì¤ô¨®¤Î®x¶é´ºÆ[ªº¹ÚÀs•e¡A«h¨£©M¨ý¿@­§¡F¦Ü©ó¶Â¤t²øªº«~¨ý©M«Ç«È©Ð¡A§óÅý¤H¦í±oµÎ¾A¡C¥Ñ²³¦h¯S¦â©M­·®ÈÀ]ºc¦¨ªº¶Â¤t·Å¬u¡A«K¬O³o¼Ë¤Þ¤H¤J³Ó¡AÃø©Ç§Ú¨ì³X®É©Ò¨£¡A«K¦³®¼¦h¦~»´±¡«Q¤Î¤é¥»¬ü¤Ö¤kµ²¦ñ«e¨Ó«×°²¡C

¡@¡@·s©úÀ]

¡@¡@¦a§}¡Gºµ¥»¿¤ªüĬ°p«n¤p°êËm¶Â¤t·Å¬u

¡@¡@¹q¸Ü¡G0967 44 0916

¡@¡@ºô­¶¡Gwww.sinmeikan.jp

¡@¡@¯S¦â¤p©±¡@´MÄ_¼Ö½ì

¡@¡@ ¦³§O©ó¤é¥»«Ü¦h·Å¬u³Ó¦a¡A¶Â¤t·Å¬u¨Ã¨S¦³¤@±øªí©ú­n¥´¹C«È¥D·NªºÁʪ«µó¡A·Å¬u¶m¤ºªº©±¾Q¡A³£¬O¹s´²¦a¤À¥¬¡A¹C¤H¸m¨­¨ä¤¤¡A°£¨Sªg¤W¹L¤Àªº°Ó·~¨ý¥~¡A§ó¦³¤@ºØ´MÄ_·Pı¡C³oùتº©±¾Q¡AÁö¥H­¹¸v¦û¦h¼Æ¡A¤´¥i§ä¨ì¤@¨Ç°â½æ®É¸Ë¡B¹¢ª«¡A¬Æ¦Ü¶Ç²Î³³ÃÀ»s«~ªº«¬®æ¤p©±¡A·íµM³ßÅw«~¹Á¬ü­¹ªº¡A«K¤£¥i¿ù¹L§ä®a¦X¾A©±¤l¡A¹Á¹Áºµ¥»¹£¦Wªº°¨¦×®Æ²z¡A°t¥H¦W¬°´ö¤W¬ü¤Hªº¶Â¤t·Å¬u­­©w¦Û®aÆC»s°à°s¡Aµ´¹ï­·¨ý¤Q¨¬¡C¦¹¥~§Ú§ó±ÀÂˤj®a¥i¨Ó¨ì·Å¬uµó¥Dµó¤tºÝ³q¤Wªº¥Õ¥ÉÇJ¤l¡A³o¬O®a±M½æ¥Õ¥ÉÄ{¤lªº²¢ÂI©±¡A¤£½×³æÂI©Î°t¤W³·¿|©Î¥HªÝµá§Î¦¡«~¹Á¡A³£¬O¤@¤j¼Ö¨Æ¡C

¡@¡@ ¤j¹¡«~ºÖ«á¡A¦b·Å¬uµóªº°Ó©±¶RÂI¸Á»e¡A¬Æ¦ÜÆp¶i¥Ñ¥Á®a§ï¸Ëªº³Õª«À]¤@¹C¡A¤]¬O¼Ö½ìµL½a¡C

¡@¡@¥Õ¥ÉÇJ¤l

¡@¡@¦a§}¡Gºµ¥»¿¤ªüĬ°p«n¤p°êËm¶Â¤t·Å¬u¤tºÝ³q

¡@¡@¹q¸Ü¡G0967 48 8228

¡@¡@ºô­¶¡Gkurokawa.siratamattko.com

¥æ³q¡G¥ÑºÖ©£³Õ¦h¤Ú¤hÁ`¯¸¤ÎºÖ©£¾÷³õ­¼°ª³t¤Ú¤h(¥²¶·¹w¬ù)¦Ü¶Â¤t·Å¬u¡A¨®µ{¤À§O¬ù¤T¤p®É¤Î¨â¤p®É¤G¤Q¤ÀÄÁ¡C¬d¸ß¡Gwww.nishitetsu.co.jp
ºô§}¡Gwww.kurokawaonsen.or.jp(¶Â¤t·Å¬uÆ[¥ú®ÈÀ]¨ó¦P²Õ¦Xºô­¶)¡þwww.welcomekyushu.tw(¤E¦{Æ[¥ú±¡³øºô)
¯S§Oª`·N¨Æ¶µ¡G¬°Åý«È¤H¯à¦h®û´X­Ó¯D¦À¡A¶Â¤t·Å¬u¦U®a®ÈÀ]«KÄâ¤â±À¥X¦W¬°¶Â¤t·Å¬u¤J´ö¤â§Îªº®û¯D³q¦æÃÒ¡A¤j®a¥u¶·¥I1,200¤é¶ê¡]¬ù120´ä¤¸¡^¡A«K¥iÁʱo¤@­Ó¥H¶ê§Î¤ì¾ð·F»s¦¨ªº¤J´ö¤â§Î¡A¦b¤»­Ó¤ë¦³®Ä´Á¤º¡A«K¥i¥ô¿ï¤T®a°Ï¤º®ÈÀ]ªºÅS¤Ñ­·§f¤J¯D¡A©Ò¥H¨«¦b¶Â¤t·Å¬uªºµó¤W¡A¤£®É³£¥i¸I¨£¬ï¤W¯D¦çªº¹C¤H©O¡I