 |
 |
|
°ª¾ôªª³õÇÛÇçÇ«¤u©Ð
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| ®ð¹Ô³õ¦a¦³³æºbÂþÆHµ¥¨ë¿Eª±ÂI¡C
|
 |
 |
 |
 |
| ¡@¡@´£°_¥_®ü¹D¤G¥@¥j¡]Niseko¡^¡AÁ`·Q¨ìº¡¤s¯»³·®öº©µe±¡A¥i¬O³o¤H®ð·Æ³·³Ó¦aì¨Ó¨Ã«D¡u¥V¤é©w¡v¡A¦b®L¡B¬î©u¸`¡A¤@¼Ë¦³¤j¶q¦nª±¦ÛµM¤á¥~¬¡°Ê¥i¨Ñ°Ñ»P¡A¹³¨Ó¨ì·í¦aªºNiseko Village¡A¤£¦ý¥iª±ºÉÃM°¨¡BÃk¾ð³æ¨®µ¥ª±·N¡AÁÙ³]¦³³ôºÙ¥þ¤é³Ì¤j«¬ªº¤á¥~®ð¹Ô¶é¦aÅý§AÀH·N¼u¸õ¡A¹ê¦b¼Ö½ì³p»»¡I¡@¡@¶}¤ß¼u¸õ¡@¥R®ðµ¬¦×¾Ý¥x¡@¡@ §O¥H¬°¤G¥@¥j¥uÄÝ¥V¤é·Æ³·«×°²¼Ö¶é¡A³oùØ®L¤ÑÁöµL¥Õ³·¡A¦ý¨ú¦Ó¥N¤§¬O¦U¦¡¦U¼Ëªº¦ÛµMª±·N¡A¿E¬y¡BÃk¥Û¡B¦æ¤sµ¥¼h¥X¤£½a¡Aµ´¹ï¬O³ß·R¤á¥~¬¡°Ê¤H¤hªº¼Ö¤g¡A¦Ó´Nºâ´M¨Dªº¨Ã«D°Ê·P¨ë¿E¡A¥u±ýÂó®a»´ÃP¦P¨É¤á¥~¼Ö½ì¡A¤]¤@¼Ë¯à°÷º¡¨¬±o¨ì¡A¹³§Ú³o¦¸¨Ó¨ì¶°¦h¤¸¤á¥~ª±·N©M°s©±³]¬I©ó¤@¨ªºNiseko Village¡A«Kª±±o»´ÃPºZ§Ö¡C¡@¡@ ³oùدS³]ªºPURE¤á¥~¦ÛµM«_ÀI¼Ö¶é³W¼Ò¬Æ¤j¡A³æp±¿n«K¦³¤Q¤CÓªF¨ÊTokyo Dome¤§¼s¡A¤ºùغôù¤F¤@¨t¦C¿Ä¤J¦ÛµMªº¦nª±¬¡°Ê¡A·í¤¤³ÌÆf¥Øªºn¼Æ½ì¨ý¤Q¨¬ªº®ð¹Ô¼Ö¶é¡C³oÓ¥¿¹ï§Æº¸¹y«×°²°s©±ªº¶é¦a¡A¥Ñ¦h®y¶W¥¨«¬ªº¥R®ð®ð¹Ô©Ò²Õ¦¨¡A¾Út³d¤H©Ò»¡¡A¸Óª±·N©ó¤¦~«e¤~¥Ñ¯Ã¦èÄõ¤Þ¶i¡A¤£¦ýÄÝ¥þ¤é¥»¿W®a¡A§ó¬O°£¯Ã¦èÄõ¥~¡A°ß¤@¥i§ä¨ì¦PÃþ¬¡°Êªº¦aÂI¡C©Î³\§A·|»¡¥¨«¬®ð¹Ô¨Ã¨S·s·N¡A¦ý±q§Ú¦b¶é¦a©Ò¨£¡A¦¹³]¬Iµ´«D¤@¯ë°Ó³õ¯Å¼Æªº¥R®ð¹Ô¥i¥H·B¬ü¡A¨ä¤ºùؤ£¦ý¥]§t¤FÃk©¥¡B÷±è¡B¼uþHµ¥ª±·N¡A§ó³]¦³Äa¦Q¥bªÅªº³æºbÂþÆH¡B°ªªÅ¸õ¥xµ¥²³¦h¿Eª±ÂI¡A¥u¨£¤j¤H¦³®É¯¸©ó°ª¥x¡A¤]©Î¦³¤@¨èµS¿Ý¤£©w¡A¤Ï¦Ó¬¡ÅD«Äµ£ª±±o§Ñ§Î®É¡A±`·|¾Ä¤£ÅU¨¤@ÅD¦Ó¤U¡A©¯Á«³]¬I¦w¥þ¥i¾a¡AÅý¤j®aª±±oºÉ±¡©ñ¤ß¡A®aªøÌ¬Æ¦Ü¼Ö©ó»P¤pªB¤Í¹ï¥ß¥R®ð«°³ù¤W¨Ó½ë¤jºl·i°«¡A¤Ï¥¿§â¹ï¤èÀ»¸¨¡A¤]¥u¬O¼Z¶i¦w¥þ®ð¹Ô½}¤F¡I¡@¡@Ãk¾ðÃM°¨¡@¤á¥~¼Ö½ìÄ}¯É¡@¡@ PURE¤á¥~¼Ö¶é°£¥H®ð¹Ô³]¬I³Ì¨ã·s©_½æÂI¡A¼sÁï¶é¦a¤W¡AÁÙ¦³²³¦hºëªöªº¤á¥~ª±·N¡C¨Æ¹ê¤W¡A³oùئU¦¡¬¡°Ê§¡°t¦X·í¦aªº¦ÛµMÀô¹Ò¦Ó³]¡A¹³¶é¦aªº¤j¾ðªL¤¤¡A«K³]¦³³s±µ¾ð¤ìªºªÅ¤¤¨B¹D¡AÅý¤j²³¥i¤@¹ÁÃkª¦ªº¼Ö½ì¡C¾ã±ø¾ð¤W¨B¹D³]p·¥¨ã¬D¾Ô©Ê¡A·í¤¤°£¤À¦³¾A¦X¤pªB¤Í©M¦¨¤H¨âӯżƪº¸ôލ¡A¨ä¸ô®|Ãø«×¤]¬O¥Ñ²L¤J²`¡A¥u¨£°Ñ¥[ªÌô¤W¦w¥þ¸Ë³Æ¹L«á¡A«K¨Ìþӱнm«ü¥Ü¡A±q·nÂ\¤£©wªº¦Q¾ô¶}©l¶iµo¡A¤@¸ô¤W¡A¬JnâªÅ¨«¶V÷¯Á¡A¤Sn¦b¾ð·F¶¡¸ó¨B«e¦æ¡A³Ì«á¬Æ¦Ü¦³¾÷·|¹³®õ¤s¯ëÀú¹L¾ð±é¡A¹Lµ{¨ë¿E¤S¦nª±¡AÃø©Çª±¼Ö¤¤ªº¤Ö¤k³£¤@Ãä«e¦æ¡A¤@ÃäÅå©I¤j¯º¤j¥s¡I¡@¡@ YÃk¾ðÁÙ¥¼¥O§A°ª³B¤£³Ó´H¡A¤£§«¦A¦ÂI°_þH¡A§¤¤W¼ö®ð²y¤É¨ì°ªªÅ¡A·í¼ö®ð²y¤É¨ì¤T¤Q¦Ì¥bªÅ¡A§A«K¥i¥H©~°ªÁ{¤U¡AªY½à¾ãÓ«×°²§ø©M¦³½¼¦i´I¤h¤§ºÙªº¦Ï¿á¤sªºÀu¬ü·´º¡C¦^¨ì¦a¤W¡A¼Ö¶é©|¦³³\¦h¦nª±¸`¥Øµ¥«Ý§A¡A¦p¸g¯S§O³]pªº¶V³¥³æ¨®³õ¡A«KµL½×¬O·s¤â°ª¤âºÉ¬Ò¦X©y¡A¦Ü©ó¥t¤@Ãä´[ªº³¥¦aÃM°¨¡B³æ¨®º©¹C¡B¸½L°ªº¸¤Òµ¥¤]¬J´I½ì¨ý¤S¯à·P¨ü¦ÛµM®ð®§¡A¼Ö¶é9¤ë®É¤´µM¨C¤Ñ¶}©ñ¡A¦³¿³½ìªÌ¤£§«¦b10¤ë©³¤J¥V³¬¶é¤§«e¡AÁʶR»ùȬù400´ä¤¸ªº¤@¤éÅ@·Ó¡Aª±»ô³oùئU¼Ë¬¡°Ê¡I¡@¡@Niseko Village¡@¡@¦a§}¡G¥_®ü¹Dj¥Ð°pNisekoËmªF¤s·Å¬u¡@¡@¹q¸Ü¡G0136 44 2211¡@¡@ºô¶¡Gwww.niseko-village.com¡@¡@³·¿|¥¤«~¡@ºÉ¹Á¦ÛµM¤§¨ý¡@¡@ ¤G¥@¥j°£¤F·ÓÅU¦n°Ê¤H¤h¡A¶Ý¦Y¤S¦nÀRªºªB¤Í¤]¤£·T¨S¦³¸`¥Ø¡A¥un¨Ó¨ì·í¦aªº°ª¾ôªª³õÇÇǷǯ¤u©Ð¡A«K¥iºÉ±¡»â²¤¥_®ü¹Dªº¦ÛµM·¨ý¡C¡@¡@ ³oӥѪª³õ¯S³]ªº¹CÂI¡A¥i»¡¬O«~¹Á¤G¥@¥j¥¤»s«~ªº³Ì¨Î¦aÂI¡A¸g¹L»¯ó¶é¶i¨ì¤u©Ð½d³ò¡A¥ý¨£¤@¤ù»Aºñªº¼sÁï¯óì¡A¥u¨£¤£¤Ö®a®x¦b¯ó©W¤Wªº¥Ý¯ó°ï©M¹A¨ã¸Ë¹¢¤¤©ç·Ó¡A¤w¬O¤@´TÀu¬üªº¦ÛµM¹Ïµe¡C¡@¡@ ±©n·P¨ü³Ì¯u¹êªº¤ÑµM´þ¨ý¡A«Kn¨«¨ì®ÇÃ䪺ÇÛÇçÇ«¤û¥¤¤u©Ð¡A³oùذ£¥i¸@¬ü¨ý³J¿|ªº»s§@¹Lµ{¡A¤S¥iÁʶR°ª¾ôªª³õ¥X«~ªº»¿@¨Å¹T¡Bºë»s¿|ÂI©M¥¤Ãþ»s«~¡A·í¤¤¥H¤f¨ý²³¦hªº³·¿|³Ì¨üÅwªï¡A¦Ó¨C¤é©wªº·sÂA§Y»s³·¿|§ó¬O¤H®ð¼ö±·¤§§@¡A§Ú̬ù¦¤W¤Q®É¨Ó¨ì¡A«K¤w¥þ¼Æ°âÁj¡I¦Y½}³·¿|³J¿|¡A¤u©Ð¥|©PÁÙ¦³¦h®aÀ\ÆU©M¤p©±¡A¨ä¤¤ÇÇǷǯÇU·¥H¦â±m¬Á¼þ¹¢«~¬°¥D¡AÇÇǷǯÇU´Ë«h¥H¤ì»s¸Ë¹¢©Mºë½oÂø³f³Ì¬°§l¤Þ¡A¦P¼Ëȱo¤@³}¡C |
 |
 |
 |
| ¦a§}¡G | ¥_®ü¹Dj¥Ð°pÇÇǷǯËm´¿§Ú888-1 |
| ¥æ³q¡G | Skybus´£¨Ñ¥Ñ¥¾·E·s¤d·³¾÷³õ¦Ü¤G¥@¥j±µ°eªA°È¡A¨®µ{¬ù¨â¤p®É¡C |
| ¹q¸Ü¡G | 0136 44 3734 |
| ºô§}¡G | www.milk-kobo.com¡þwww.nisekotourism.com(¤G¥@¥j®È¹C§½ºô¶)¡þwww.jnto.go.jp(¤é¥»°ê®a®È¹C§½ºô¶) |
| ¶}©ñ®É¶¡¡G | 9:30-18:00 |
|
|
|
|
 |
|
|
 |