兩次原爆 死者逾廿萬

　　1945年8月6日上午八時十五分，美軍經過多番考慮後，終於敲定在廣島投下首枚原子彈，原爆過後，本來完好的廣島市立時給夷為平地，死亡人數約十四萬人，受輻射影響者更不計其數。在日本仍作負隅頑抗時，第二枚原子彈於8月9日上午十一時零二分投落長崎，多添七萬多冤魂後，日本正式宣告投降，二次大戰隨而結束，惟釀及無辜平民百姓，戰爭的後果實在殘酷。

　　長崎　平和公園追思

　　跟位處本州西面的廣島一樣，九州港口城市長崎同樣能在原爆後重生過來，當地人對和平的訴求，絕不比廣島人少，這點可從市內一樣有一個平和公園反映出來。

　　每年8月8日晚上，無數長崎市市民都會來到市政府為紀念這段慘痛歷史而建的平和公園，點起燭光悼念那些原爆死難者。此外，在8月9日早上，平和公園內則會在巨大的平祈雕像前舉行大型悼念活動，這個造型特別的雕像，右手指天，意指原子彈從天空投下，左手平伸，象徵為受難的大眾祈禱及作出安撫，園內更有包括由中國等多國送贈的和平雕像，由於每個造型均有不同，兼各有寓意，逐一細看，當可體會世界各地對和平的重視及渴求。由於今年正是原爆六十周年紀念，悼念儀式會更為盛大及可觀呢﹗

　　紀念碑前獻花留念

　　有興趣感受多些長崎和平氣氛，不妨來到平和公園不遠的長崎原爆資料館看看，該館展示了多幀當年原爆的黑白照片及多件原爆過後的殘骸遺�[，同樣令人不忍卒睹，雖說大部分展品解說也以日文顯示，但外國遊客也可在入場前借用包括普通話等不同語言版本的解說錄音機，深入認識這段慘痛的原爆歷史。

　　另外，在當年原子彈投下長崎的地點（剛好位於平和公園及原爆資料館之間），現時便設有一座紀念碑，一年到晚，總有不少熱愛和平的人前來獻花，甚至送上串串紙鶴祝福，為死難者們哀悼、祈禱，預期今年的情況會更為盛大呢﹗此外，就在平和公園附近的浦上天主堂，每年此際同樣會舉行哀悼會，向當年在教堂內葬身的八千五百名信徒致哀，也值得大家到場出席呢﹗

　　電車　四通八達

　　廣島與長崎除同遭原爆襲擊外，來到今日，當地同樣有一項相同的地方，就是兩個城市仍然一樣有路面電車運行。在JR廣島站前，便是當地路面電車的樞紐，有關路�豆颽O縱橫交錯，其中最遠的路�芋A更可直達開往「日本三景」宮島的宮島口渡輪碼頭，實在稱得四通八達。

　　至於長崎的路面電車，不論路�迅W模及列車的先進程度雖不及廣島的，但帶點殘舊的車身，卻予人一份古雅感覺，同樣較人擊節讚賞。更吸引是長崎路面電車票價十分便宜，不論遠近，每程收費只為100日圓（約7港元），而全日任搭的車票也是500日圓（約35港元）呢﹗

　　長崎　夜景耀目

　　長崎的發展雖不及廣島般迅速，但當地至今也成為日本其中一個重要的造船港口，好像舉世知名的豪華郵輪鑽石公主號及藍寶石公主號，也是在此建造。

　　另一方面，長崎更以漂亮夜色，成為日本其中一個擁有被譽為「百萬金圓」夜景的地方，大家有機會不妨看看跟香港的夜景有何不同﹖此外，長崎更擁有跟橫濱及神戶齊名的日本三大中華街，患有思鄉病的朋友，有機會可前來吃一頓中國菜。另每逢春節、元宵及中秋期間，長崎中華街更是當地一個挺可觀的遊點呢﹗