俄國達吉斯坦共和國，一個警察崗附近昨晚發生兩宗爆炸，13人死亡，110人受傷。消息說，21名受傷者傷勢嚴重，47人屬中等傷勢。

        第一次爆炸，發生在莫斯科時間3日晚上約22點20分，過了一段時間發生第二次爆炸。一輛自殺式汽車，在馬哈奇卡拉通往斯塔夫羅波爾邊疆區方向的警察崗附近爆炸。22點45分，在對傷者進行救助以及控制大火的時候，第二個炸彈爆炸。

        馬卡奇卡拉警察崗的第一次爆炸威力相當50多公斤TNT當量。第二次爆炸威力更大。