美國南加州周六早上發生地震，強度為黎克特制4.1級。洛杉磯市中心許多建築物都搖動，也有許多居民聲稱感到震動，幸好當局至今未收到嚴重損毀和傷亡報告。

        地震於當地時間周六早上8時07分發生。美國地質勘探局指出，震央位於南加州聖貝納迪洛縣迪沃里鎮西北3公里外，該鎮就是在著名的聖安德烈斷層上面。位於震央以西一百公里外的洛杉磯，市中心一些建築物都搖動。

        當局形容今次只是一次溫和地震。聖貝納迪洛縣警方發言人說，位於鎮內的蘭喬•庫卡蒙加火車站搖擺了數秒，但鎮內各處都沒有設施或建築物損毀。

        地質勘探局說，第一次地震發生後兩分鐘，8百公尺外再發生一次輕微餘震，強度為黎克特制2級，同樣沒有造成損毀