台灣的馬英九總統，2008年提出建立中華大辭典的構想，經過中華文化總會與大陸中國辭書學會的協議與合作，上午正式推出「中華語文知識庫」網路版上線，出版「兩岸每日一詞」常用小辭典。

        馬英九親自出席詞庫上線發表會，他提出兩岸合編中華大辭典的構想，希望藉此促進兩岸文化交流，化解兩岸文字與語意的差異。

        中華文化總會長劉兆玄在發表會上提出專案報告，說明詞庫的內容與功能。「中華語文知識庫」目前已完成的架構，分別有辭典與線上檢索、漢字藝術、學習資源與全民詞彙。辭庫也列出兩岸特有名詞。

        為避免日後兩岸詞庫不斷增多、書面改版的困擾，兼顧兩岸溝通的實際需要，兩岸決定先以2年為期，合編一部小型常用辭典；3至5年合編中型語文工具書；兩岸也立即合編網路雲端辭典。