二戰英兵針織圖案藏罵希魔密碼
2012-01-12 (15:31)
第二次世界大戰期間,英兵卡斯達里被德軍俘擄及被關在集中營內。他得閒無事,施展針織技術,織了一塊滿是圖案的布。表面看,上面都是納粹標誌、黨徽等圖案,中間有一段英文字,寫明這件作品是他於1941年12月在德國集中營內織的,但專家進行分析後,發現這塊布內有玄機,原來卡斯達里運用摩斯密碼,織上咒罵希特拉的髒話及祝福英國的語句。

        當時,在集中營內負責看管他的德軍不知道這個秘密,還覺得他的作品十分美麗,在集中營內展出。懂得破解摩斯密碼的人才看得明白,卡斯達里用紅、藍色針線在最上面一行織上細小圖案,其實是暗語:「F***希特拉」及「主佑國王」。

        卡斯達里的兒子東尼現在已經79歲。他說,當德軍拿著他父親的作品到處展覽時,卡斯達里覺得很有趣。這種嗜好令他被關在集中營期間,不致發瘋。

 
相關新聞
漫畫《美國隊長》創作人去世 2011-12-16 (14:00)
希特拉床單下周拍賣 2011-11-24 (16:11)