

英國科學天才霍金(Stephen Hawking)星期日慶祝70歲大壽,但他的肌肉萎縮症持續惡化,身邊的人都擔心他無法再控制電腦及不能再與其他人溝通。微晶片處理器生產商英特爾(Intel)一個專家小組即將開始研究新的溝通技術,例如利用腦電波或眼球活動,去控制電子訊息,讓身體癱瘓的病人能正常地與其他人溝通。若研發成功,不單只對霍金有好處,其他患上同類病症的病人也會受惠。
霍金現時無法開口說話,只能運用臉龐僅餘仍然可以活動的肌肉,透過安裝在眼鏡的視光感應器,讓他從電腦屏幕中挑選字母或生字,與其他人溝通。不過,醫生發現他的病情愈來愈嚴重,令他愈來愈難控制電腦。
英特爾專家小組提出的其中一項建議,是讓霍金在頭上戴上電子裝置,對他的腦部進行掃描,探測他的腦部活動和電波,從而發出電子訊息,讓他繼續與其他人溝通。其實,醫學界現時也有使用類似的裝置,成功幫助身體嚴重殘障的人與其他人溝通。這種方法的弊處是病人需要接受訓練,而在頭上戴電子裝置會令他們不舒服。