(溫哥華 )(本報訊)加拿大糖尿病協會與烈治文公共圖書館，將於6月12日﹙星期日﹚舉辦免費粵語講座，鄧國威醫生﹙心臟專科醫生﹚將聯同楊光醫生，講述「糖尿病與心臟衰竭」。內容包括：糖尿病一般療理 、心臟衰竭的原因、心臟衰竭的警號、心臟衰竭的預防及治療。

        糖尿病與心臟病是可怕的組合。糖尿病會造成血管損害，心臟病也會造成血管與心臟損害，這問題非常嚴重，因為身體中的每個細胞都須要倚賴血管與心臟提供能量、營養，使生命能夠持續下去。

        糖尿病患者患上心臟衰竭機率，是一般人的兩倍。

        患心臟衰竭機率高兩倍

        心臟衰竭並非一般性心臟病，心臟衰竭的起因是心臟無法注入足夠的血液至血液循環中。這是一種慢性疾病，會逐漸惡化。心臟衰竭剛開始的病徵是疲倦和呼吸急促，躺下時會呼吸急促的徵狀更嚴重。最後心臟變得虛弱，無法注入足夠的血液至循環系統中。因為血液會淤塞於循環系統中，因此也稱為梗塞性心臟衰竭。

        講座時間為下午2時30分至4時15分，地點為烈治文公共圖書館表演廳﹙Performance Hall, 7700 Minoru Gate﹚。報名或查詢，可致電糖尿病華語專線(604) 732-8187或烈治文公共圖書館(604) 231-6462。