長洲東灣海灘一名老翁游泳時遇溺，送院治理。

        下午1時許，一名老翁在長洲東灣海灘游泳時，懷疑被巨浪捲走遇溺，救生員及時發現，將他救起，送往長洲醫院治理。