(三藩市 )(本報訊)三藩市一名法官在周五再撤銷26宗嚴重罪行檢控,這些案件涉及的便衣探員,被指在搜查毒品及拘捕作假證供、或從嫌犯身上盜竊。連同周五被撤的案件,這日益擴大的醜聞所導致的流產檢控增至近120宗。
據《三藩市紀事報》報道,最高法院法官郭麗蓮(Lillian Sing)按檢控官要求撤銷這些案件。檢控官在法庭外表示這些案件大部分是有關毒品,撤案主要是與米慎(Mission)分局一名便衣探員Ricardo Guerrero的誠信有關。今年初的一次初級聆訊中,辯方律師取得的錄影證據令Guerrero的證供受到質疑。
自本月初錄影證據曝光後,檢控官已撤銷8宗Guerrero曾參與的案件。
錄影顯示在去年12月30日Guerrero與其他米慎分局便衣探員到田德隆區(Tenderloin)一家散房酒店拘捕嫌犯時,Guerrero從未呈報一個從嫌犯房間拿走的運動袋,這個袋亦未被列作證物。
Guerrero在證供上表示只從房間拿走毒品及與毒品有關的證物。但當日被捕的男子稍後表示,一部iPod、一瓶龍舌蘭酒、兩磅咖啡、一些棒球帽及T恤從房間不翼而飛,他懷疑Guerrero拿走的袋正是裝有這些物件。
在這事件發生時,地檢官蓋斯康(George Gascn)仍是三藩市警察局長,他表示感到有責任要求法庭撤銷涉及米慎分局的案件。蓋斯康聲稱關注這些警員被指盜取財物,假如真的有警員涉及盜竊,這顯然影響他們在其他工作上的誠信。
他表示已把有關米慎分局便衣探員的指控轉介聯邦調查局(FBI)。FBI正在調查有關南區分局便衣探員在毒品案搜查拘捕中作假證供的指控。這些指控令檢控官在三四月撤銷共85宗檢控。在周五之前,檢控官再撤銷8宗Guerrero有參與的案件。
蓋斯康表示經常有便衣探員在搜查時拿走一些袋而未有用作證物,他補充指出這顯然是壞習慣。
警方發表聲明表示,如這些便衣探員獲證明清白,相信可把這些撤銷檢控翻案。聲明並指出如任何警員被證明不誠實,將會受到紀律處分。
警方表示入職17年的45歲Guerrero現時被調派處理文職,米慎分局其他成員亦被調往軍裝巡邏。
公辯官賀大器(Jeff Adachi)在周五再出示另一宗案件的錄影,顯示Guerrero在田德隆區截查一名男子,這名男子其後被指販毒而被捕。由另一名警員撰寫的警方報告指這名男子Jesus Inastrilla在Guerrero行近時把口中一塊市價20元的冰毒吐在手上,但錄影顯示並無其事。
從市府安裝的街頭閉路電視錄影看來,Inastrilla當時一手拿著手機,另一手插在袋裡。賀大器表示,在Guerrero向檢控官表示找不到搜獲的毒品後,案件已在2010年5月撤銷。