(紐約 )(美聯社西點21日電)位於紐約上州西點的美國軍事學院21日舉行畢業禮，逾千名軍官將要從這裡誕生，美國參謀長聯席會議主席馬倫告訴這些畢業的學生說，他們應該建立和公眾的橋樑，因為民眾並不總是理解軍事服務的「全部意義」。

        西點軍校在哈德遜河附近的足球場為1031名畢業生授予少尉軍銜，這些人中許多最終將被派遣到阿富汗或其他戰場。馬倫讚揚這些畢業生在危險時期選擇軍事職業，並向他們保證，美國民眾感激他們的工作。

        馬倫說，軍隊人員只佔人口的不到1%，而且有自己的語言和文化，民眾不會完全理解他們的犧牲，因此他們需要主動接觸民眾。

        馬倫還指出，這些畢業生在911恐怖襲擊發生時還是11、12歲的孩子，他們生命中一半時間美國都處在戰爭中。他說：「是的，你們都做了一個決定，自由決定，服務你們的國家，來到這裡就讀西點軍校。」

        接受採訪的畢業生們表示，他們成長期間的國際動蕩局勢加強了他們報效祖國的決心。來自北達科他州的提希麥克在就讀西點之前已經在伊拉克服過役，他說自己和來自維珍尼亞州的朋友丹尼爾．余(Daniel Yu，譯音)對未來十分期待。丹尼爾曾被派遣到阿富汗戰場。