¡u¤â¾÷¥I½ã¡v§Þ³N ­º¦¸µn³°­^°ê
2011-05-22 (05:28)
(¼Ú¬w )(¥»³ø°T)­^°ê±q©P¤­¡]20¤é¡^¶}©l¡A­º¦¸¤¹³\®ø¶OªÌ¨Ï¥Î¤â¾÷¥I½ã§Þ³N¥I¿ú¶RªF¦è¡C

        ­º§å¥i¥H¨Ï¥Î³o¤@ªA°Èªº©±¾Q¡A¥]¬A³Á·í³Ò§ÖÀ\³sÂꩱ¡BEAT§ÖÀ\³sÂꩱ¡BPret-a-Manger¤T¤åªv³sÂꩱ©MBoots³sÂꩱ¡C

        ¨Ï¥Î³o¥²¶·¨ã³ÆOrange¤â¾÷ªA°È©M¤Ú§JµÜ»È¦æ¤á¤f¡A¥H¤Î¤@­Ó¥i¥H°t³Æ¡u»»±±¥I½ã¡v¡]Contactless Payment¡^¥\¯àªº¤â¾÷¡C

        ³oºØ³QºÙ¬°¡u¤@«ö§Y¥I¡v¡]Quick Tap¡^ªº¤â¾÷¥I½ã¨t²Î¡A´N¹³¬O¤@­Ó²¾°Ê¿ú¥]¡]Mobile Wallet¡^¡A¸Ó¨t²Î¥Ø«e¥¿³vº¥¦b¼Ú¬w¦U°ê¬y¦æ¶}¨Ó¡C

        ¸Ó¨t²Î¥õ¥Mªñ¶ZÂ÷µL½u³q«H¡]Near Field Communication¡^§Þ³N¡A³o¬O¤@ºØ«D±µÄ²¦¡ÃѧO©M¤¬Áp§Þ³N¡A¥i¥H¤ä¼µ³\¦hµL½u¥I½ã¨t²Î¡C

        Orange»P¤Ú§JµÜÁp¤â¦X¿ì

        Orange¤â¾÷ªA°Èºôµ¸©M¤Ú§JµÜ»È¦æÁp¤â¦b­^°ê±À¥X³o¶µªA°È¡C¥i¥H¨Ï¥Î³o¤@ªA°Èªº¤T¬P´¼¯à¤â¾÷¡]Samsung Tocco Lite¡^¤]©ó©P¤­¦P®É±À¥X¡C

        ¨Ï¥Î¡u¤@«ö§Y¥I¡v¤â¾÷¥I½ãªº¥Î¤á¨C¦¸®ø¶O¤£±o¶W¹L15Âé¿ú¡C¦ý¥i¥H©¹¤â¾÷ùبƥý¥´¤J100Âé¡C

        Orange°ÆÁ`µôPippa Dunn»¡¡A¤â¾÷¥I½ãµ¹§Ú­Ì¦b°Ó©±Áʪ«ªº¤èªk±a¨Ó¤F¤@¦¸­²©R¡C

        ¤Ú§JµÜ»È¦æ¥d«ÈªA³¡¸g²zDaivd Chan¤]»¡¡A¤â¾÷¿ú¥]Åý¨Ó¥h¥^¥^ªº¤H­ÌÁʪ«§ó¤è«K¡A¤£¶È¦p¦¹¤H­ÌÁÙ¯à§â¦Û¤vªº¶}¾P®É¨è°O¿ý¤U¨Ó¡C

        ¥[¤J¤â¾÷¥I½ãªA°Èªº°Ó©±ÁÙ¥]¬AÁɦʨý¡]Subway¡^¡B¤p¼p¤lÀ\¶¼³sÂꩱ¡]Little Chef¡^¡BWilkinson¶W¥«©MNational Trust§«~©±µ¥¡C

        ºÊ·þ¾÷ºc«ü«e´º¤£¼ÖÆ[

        ¤£¹L¡A¼Æ¾ÚºÊ·þ¡]Datamonitor¡^¾÷ºcªº¤ÀªR­ûGiles Ubaghs»{¬°¡A¤â¾÷¥I½ãªA°Èªº«e´º¤£®e¼ÖÆ[¡C

        ¥L»¡¡Aªì´Á¨Ï¥ÎªÌ¥i¯à·|¥X©ó·sÂA·P©Î¬OÀu¶V·P¦Ó¥h¨Ï¥Î³o¤@§Þ³N¡C¦ý¤j¦h¼Æ¤H¬Ý¤£¨ì¥¦ªº¦s¦b»ù­È¡C

        ¥LÁ|¨Ò»¡¡A¤â¾÷¿ú¥]¦b¤é¥»¤w¸g±À¼s¦n¦h¦~¤F¡A¦ý¨Ï¥ÎªÌ¨Ã¤£¦h¡C¥u¦³¤j¬ù10% ªº¥Î¤á¨Ï¥Î³o¤@¤â¾÷¥\¯à¡C