(溫哥華 )法庭文件顯示，阿諾與妻子施萊弗的小兒子1997年9月27日出生僅5天後，他的女管家貝納10月2日就誕下據報道是阿諾的孩子，而且在數天之後與丈夫分道揚鑣。法庭文件稱，貝納2008年2月向洛杉磯法庭提交離婚申請時，未把丈夫羅格里奧貝納列為孩子的父親，並聲稱雙方沒有未成年子女。

        貝納1987年11月14日與羅格里奧結婚，1997年10月23日分手。出生證顯示，她的兒子同年10月2日出生。貝納未通過律師提交離婚文件，許多表格都是她本人親手填寫和提交的，離婚理由則是「不可調和的分歧」這一加州標準離婚原因。文件未說明其他細節，比如更詳細的分手原因，以及兩人為何1997年分手，但在事隔11年之後的2008年才提交離婚申請。當時貝納仍在阿諾家擔任女管家。

        阿諾周二出人意料地承認他與一個未公開身分的女子育有一個孩子後，貝納和羅格里奧均未發表評論。洛杉磯時報報道說，貝納今年1月退休時領到一筆豐厚的補償，但八卦網站TMZ.com報道，貝納威脅將這段婚外情公布於眾，才促使阿諾決定向家人和公眾交代一切，並勒令貝納走人。本報訊