(溫哥華 )(本報記者報道)卑詩體育館（BC Place）翻修工程將於秋天完工，省工作、旅遊及創新廳長畢貝爾（Pat Bell）、省兒童及家庭發展廳長麥妮爾（Mary McNeil），在卑詩場館公司（B.C. Pavilion Corp.）主席波德莫爾（David Podmore）陪同下，星期日下午參觀了正在興建中的場館，並對館內設施讚不絕口。

        空調系統省電環保

        畢貝爾表示，場館在未來完工後，可以節省電力使用，不但讓暖氣較以往更有效率，天窗設計也會在溫哥華炎夏來臨時，提供良好的冷空氣調節，相當符合綠色精神。

        除了畢貝爾外，波德莫爾也安排了本地中英文媒體一起參觀。行程開始之前，麥妮爾和畢貝爾試坐了新椅子，感覺十分舒服，但當眾人一路進入到各種工具和設備堆滿的場館內部時，麥妮爾一路念著：「看起來很多事情還沒完成。」

        她向記者表示，感覺上，距離完工還有一段時間，似乎得再多給他們一些時間才行，但波德莫爾在回應「是否能如期完工」的問題時，就斬釘截鐵說：「9月30日，卑詩雄獅（BC Lions）美式足球隊新球季的第一場比賽，一定能準時在新場館開打。」

        卑詩體育館安裝的全球最大可伸縮、鋼纜結構充氣天幕，預計耗資5.63億，完工後將有54,500個座位，目前，支撐屋頂天幕的36支桅桿已經安裝完畢，其中每支桅桿長50米。該伸縮天幕可根據天氣變化，在20分鐘內開關。天幕可抵禦時速100公里強風和大雪。