(紐約 )(紐約時報訊)在紐約市法拍危機中心的皇后區牙買加，許多低收入的面臨法拍的業主向法律援助機構求助，但是現在，這些法律援助機構自身也可能面臨法拍。

        由於紐約州預算凍結，全州逾120個為面臨法拍的業主提供服務的法律援助機構面臨威脅。皇后區法律服務(Queens Legal Services)的項目主任珍妮花．秦(Jennifer Ching，譯音)的組織就是這樣受威脅的組織之一，她說，紐約州很快就會發現成千上萬的面臨法拍的業主由於缺乏法律服務而陷入困境。

        過去3年，防止法拍項目已經幫助了紐約市逾3000名面臨法拍的業主，這些項目自2009年開始就由聯邦振市案資金支持，但是這些資金今年年底就會用盡。這使得幫助業主反對法拍的律師面臨困境，有些人已經開始停止接收新顧客。

        為了填補自年底到新財年開始之間的3個月的空缺，紐約州眾議會的民主黨人希望為預算增加400萬元的法拍相關開支，但是他們沒有成功。為了解決這個問題，州眾議員洛佩茲在反法拍項目預算中增加了150萬元的專用資金，但是遭到州長柯謨否決。

        紐約的防法拍法律是最嚴格的，要求貸款銀行提前90天發出法拍通知，以便業主可以尋求幫助。但是秦女士說，缺乏新的資金可能會削減此法的效力。

        柯謨政府受到指責，但是州府官員說，指責柯謨並不公平，因為防法拍項目的資金來自聯邦政府。

         但是這些爭論對於那些面臨法拍並向皇后法律服務等援助組織求救的業主來說沒有幫助，如果這些援助機構關閉，這些業主今後將孤立無援。

        許多業主曾在這些機構的幫助下度過困境，64歲的門多薩就是這樣一人。他為皇后區的房產貸款47萬7000元，兩年前他接到法拍警告通知。門多薩向皇后區法律服務組織求助，在該組織幫助下，門多薩的貸款利率獲得調整，得以保住家園。

        現在，華盛頓有人質疑奧巴馬的調整貸款項目是否有效，但秦女士說，該項目雖然有缺陷，但是在皇后區部分成功。而且現在法律援助組織更加必要，因為貸款調整程序往往會拖延數月，而那些貸款銀行不斷丟失業主文件或者使用拖延戰術，這使得業主更需要向專業人士求助。