(紐約 )紐約市監獄署亞裔警察玉石協會(Asian Jade Society)慶祝成立10周年，昨(13日)在法拉盛明都酒樓舉行慶祝晚會，同時頒發年度人物獎給獄警梅鼎基，年度優秀會員獎給女獄警伍季華，社區服務獎頒發給曼哈頓華埠第一選區市議員陳倩雯。其餘獲將的有典獄長奧利維爾(Arthur Olivari)和獄警胡薩慕基(Elias Husamudeen)。

         紐約市監獄署亞裔警察玉石協會會長Donald Lau代表協會致歡迎詞，感謝會員的共同努力把會務發揚光大，包括紐約市主計長劉醇逸等等逾400名不同族裔紀律部隊和社區人士參加了晚會。

         紐約市監獄署亞裔警察玉石協會成立10周年晚會有醒獅表演，中國功夫示範和歌舞節目助興，場面十分熱鬧而隆重。圖為獲得者合影。圖與文：本報記者