(溫哥華 )(本報記者徐嘉銘)卑詩省高貴林市星期日深夜發生炮彈飛車意外，一輛肇事汽車衝進民宅旁樹叢撞斷一棵大樹，車上兩青年一度受困車廂，須要由消防員鋸開車門救出送院治療，傷者並無生命危險。

        車禍發生於星期日晚上11時30分左右，一輛黑色極品（Acura）汽車在高貴林霍恩角路（Cape Horn Ave.）西行，駛至夾沃力克街（Warrick St.）附近時，失控撞進霍恩角路2140號一幢獨立屋的前院，並撞斷一棵大樹。車上兩個男青年遭撞斷的大樹壓著而受困車廂，要由消防員鋸開車門才救出來。

        一人傷面 一人內傷

        據高貴林消防局長德爾莫尼科（Tony Delmonico）表示，被撞斷的大樹插進肇事汽車底盤，消防救護員要小心翼翼鋸開車門後，才能救出傷者。他估計，車禍是因超速引起。至於兩個傷者，其中一人面部受傷，另一則受到內傷。

        遭殃及獨立屋的女屋主貝芙．吉羅特（Bev Girotto）和兒子布賴恩．吉羅特（Bryan Girotto），都對這宗車禍感到無奈。貝芙．吉羅特周一接受《星島日報》記者訪問時說，她住在該處已經34年，印象中，這至少已是第四次有汽車撞進前院，幸好每次都只撞倒樹木。

        有人大喊「快救他」

        事發時，貝芙．吉羅特在廚房工作，沒聽到撞擊聲音，但後來聽到有人大喊「快救他」，她就叫兒子致電911。她去到前院一看，已有很多人出來幫忙救人，包括住在他家對面一個溫市警員也試圖把傷者救出來，徒勞無功，最後還得靠消防員用電鋸協助救人。

        布賴恩．吉羅特就說，兩人救出來以後，他看到司機是個白人，乘客則是亞裔，年紀在19歲到20歲之間，傷勢看似很重，估計應無生命危險。

        霍恩角路西行方向是上坡，但在沃力克街前有一個大轉彎。貝芙．吉羅特說，很多司機轉彎時因為遇見上坡就猛踩油門，導致速度過快或失控而生危險，她相信這次車禍，或因轉彎車速過快引致。