為配合西港島線項目，上環站由現時港島線的終點站轉為一個中途站，港鐵公司需要於一個周末在站內進行大型的軌道遷移工程包括重置軌道走線、解除及重新裝置相關信號系統和架空電纜。
港鐵公司車務主管蔡德贊表示，遷移軌道及相關的工程十分繁複，需要按步就班，逐一進行每項工序，預計需時54 小時。有關工程會在8 月5 日星期五晚上11 時30 分開始，直至隨後的8 月8 日星期一清早完成，以避免影響到平日較繁忙的列車服務。
在工程期間，列車不能駛至上環站及中環站，港島綫列車會以金鐘站為終點站。屆時，乘客往返中環站可在金鐘站轉乘荃灣綫或步行前往，至於，往返金鐘站及上環站的乘客，港鐵會呼籲乘客盡量選乘其他公共交通工具，公司亦會安排免費接駁巴士來往金鐘站及上環站，以加強路面交通疏導乘客。
在受影響的車站，會有廣播及告示提醒乘客有關交通安排，並且會增加人手提供指示及協助乘客。
