孫明揚上周到訪及汶萊。
孫公晚上「洗肚」不影響工作
2011-04-27 (10:33)
港府高官患病潮未了,教育局局長孫明揚繼年初動小腸氣手術後,證實患有腎病需要進行俗稱「洗肚」的腹膜透析。但孫明揚強調,「洗肚」不影響日常工作,會繼續餘下任期。

        現年67歲人稱「孫公」的孫明揚,27日早上精神飽滿結上斜紋紅領帶,神情輕鬆地親口證實,自己的腎有毛病,去年11月已向行政長官曾蔭權匯報其健康狀況。

        孫明揚表示,一直有醫生照顧健康,亦一直有上班,大家也知道他才剛於上周出訪越南及汶萊。

        他說,晚上進行「洗肚」,不影響工作。他形容,自己的腎「有點衰退」,「洗肚」主要是將毒排出體外。但他並無回答腎功能剩餘多少成,只強調目前健康正常,身體應付得來,而且醫生指「洗肚」治療湊效,只是血糖較低,出席立法會時會較疲倦。

        孫明揚在親口證實患病前,先透過新聞秘書證實事件,指他於去年底起按醫生指示,在家中「洗肚」。孫明揚認為,「洗肚」不影響日常工作。

        不過,有腎臟專科醫生認為,腎病患者一旦需要「洗肚」,即顯示腎衰竭,日常易感疲倦,會出現貧血、作嘔作悶等病徵,應減少應酬多加休息。

        「孫公」早於1966年便加入政府,2007年起接任教育局局長,上周更曾親自率領教育局高層及高等教育院校代表,到訪越南及汶萊。

        最新民調顯示,孫明揚受到分拆教科書爭議拖累,民望支持率急跌至上任新低,只有22%,是上任以來新低。

        港府高官2009年起,便接連證實患上重病,先有財政司司長曾俊華於2009年 9月接受「通波仔」手術;商務及經濟發展局局長劉吳惠蘭因腸癌,今年3月底入院接受手術,並於本月初辭職;中央政策組首席顧問劉兆佳早前亦曾入院接受一項預防性手術,上周才復工;政制及內地事務局局長林瑞麟於本月接受「通波仔」手術,但出院後旋即上班。
 
相關新聞
孫明揚率團訪越南文萊 2011-04-17 (16:13)
孫明揚指15年免費教育影響多元化 2011-04-13 (13:02)
孫明揚訪中學了解新高中課程 2011-04-12 (18:42)
下學年料仍出現收生不足 2011-04-11 (18:09)
官校校管會沒權力決定是否縮班 2011-04-11 (17:47)
縮班計劃共200所中學 2011-03-30 (17:00)
曾俊華民望創歷史新低 2011-03-15 (15:23)
立會辯論直資學校帳目混亂報告 2011-03-05 (16:09)
林超英或司法覆核英皇減班 2011-03-05 (15:20)
教育局指官校應推行局方政策 2011-03-05 (10:15)