(紐約 )(本報訊)一名61歲的布朗士老翁，23日凌晨在自己家門口被一對男女毆打致死，這對男女都是前科罪犯，他們已經被捕。

         據《紐約郵報》網站報道，死者是61歲的蓋瑞若(Quentin Guerrero)，他在凌晨1點30分，在東138街480號門前被35歲的前科罪犯梅傑(Kendall Major)和他的女朋友、20歲的艾爾佛德(Tosheba Alford)毆打致死。

         《每日新聞》網站報道，探員相信，梅傑和艾爾佛德先在北布朗士飲酒，隨後乘坐電召車回家，他們要司機在Mott Haven街角停車，隨後，梅傑和司機就車資討價還價時，艾爾佛德走上人行道，開始和路人蓋瑞若交談。

         一名警方消息人士說，他們的對話迅速變成衝突，隨後梅傑跳出車子推撞蓋瑞若。梅傑和艾爾佛德將蓋瑞若打倒在地，開始對他拳打腳踢，還用腳踩他的頭。

         鄰居波瑞拉說，他聽到有人打鬥，然後聽到好像有人倒下的聲音。他出去查看，看到蓋瑞若躺在地上，臉部腫脹面目全非。

         後來的士司機攔下警察，描述了兩名襲擊者的樣貌，警方迅速逮捕兩人。蓋瑞若被送到林肯醫院，不久就宣告死亡。

         梅傑以前曾被捕26次，最早開始於1990年，他被捕原因包括多次搶劫、持有大麻、攻擊和重竊罪名。艾爾佛德以前被捕4次，原因包括搶劫和幫派攻擊。蓋瑞若是維瑞森（Verizon）電話公司退休工人。