美國內華達州共和黨參議員恩賽因（John Ensign）因為涉及婚外情及支付「掩口費」的醜聞，周五宣布辭職。他解釋，由於不願再忍受參議院紀律委員會調查的折磨，決定自下月三日起辭去參議員的職務。

        恩賽因一度被視為共和黨明日之星，前年爆發婚外情醜聞，女方是他競選期間的助理漢普頓，而且是他辦公室幕僚長道格的妻子。

        在道格威脅公開這宗醜聞後，恩賽因公開承認婚外情，漢普頓和道格後來離職。恩賽因其後承認父母曾付給離職的道格夫婦九萬六千美元（約七十四萬六千港元），恩賽因並為道格找了一份游說公司的工作。