(紐約 )(本報訊)《紐約郵報》報道，聯邦司法部長霍爾德與他的兄弟沒有為兩人在皇后區長大的祖屋繳付物業稅，他們是在去年8月母親逝世後繼承這間祖屋的。

         霍爾德的母親在去年8月13日病逝前已有兩季未繳付物業稅，這項物業稅欠繳超過1年，欠額達4146元。

         《紐約郵報》在上星期向霍爾德查問他與他弟弟的這項欠稅後，霍爾德在上周五（15日）才繳付，加上73.14元的利息。

         霍爾德一位發言人表示：「霍爾德兄弟不知道原先的欠稅，但是在霍老太太逝世前幾個月，她與病魔搏鬥時期的稅項。」

         一位司法部發言人也表示，未付的稅單是「發生在遺產仍在處理的時期」。

         霍爾德的祖屋位於皇后區東艾姆赫斯特101街一個中產階級社區街角，在霍老太太逝世後一直空置，市政府紀錄顯示這棟兩層高磚屋市值41萬7000元。

         霍爾德的父親是來自加勒比海巴比杜斯的移民，二次大戰退伍榮軍，他在1952年 -- 即霍爾德才1歲時，就已買入這棟房屋，老霍爾德在1998年逝世，霍老太太成為房屋的唯一業主，但根據市政府財稅局紀錄，地稅稅單仍是發給一位名為「E. 霍爾德」的人士。

         現年60歲的霍爾德是美國第一位當上聯邦司法部長的非裔，他曾表示對這個兒童時代長大的家充滿美好回憶。