彌補供水收入減 灣區水費將增47%
2011-04-15 (06:01)
(三藩市 )(本報訊) 灣區各地在節約用水方面成績超卓,得到的回報卻是水費可能上漲至少47%,以幫助彌補三藩市供水系統損失的收入。

        三藩市水費七月份增12%

        據《三藩市觀察家報》報道,依賴三藩市哈奇水庫(Hetch Hetchy Reservoir)供水的灣區26個供水區,預計在本財政年度將每天平均使用1億4300萬加侖水,比起4年前少2100萬加侖。

        面對用水量減導致收入減少的威脅,三藩市公共事業委員會(SFPUC)建議更改每單位即748加侖水的價格,從1.9元增加至2.80元。

        而且,如果平均用水量下降至每天低於1億3千萬加侖的話,該價格將增加至2.90元,比例高達47%。

        不過中半島(Peninsula)和南灣的客戶可以稍微放心,收到帳單的時候這一上調已經被攤薄。

        公共事業委員會稱,一般消費者可以預期水費價格上漲比例約為16.5%。

        與此同時,三藩市用戶的水費訂於從7月份起增加12%。

        密爾勃雷預料增幅10%

        當局解釋稱,儘管節約用水成績斐然,委員會需要在出售債券時確保其收入保持穩定。

        接受哈奇水庫供水的聖馬刁縣(San Mateo)水務機構官員表示,並沒有預期這麼大的加幅,正在緊密計算用戶為此付出的代價。

        同意需款修理供水系統

        密爾勃雷(Millbrae)工務局估計增幅為10%。

        事實上,由於預期三藩市水費上調比例不高,該市已經批准了水費加價7%。

        三藩市現在則不得不考慮在秋季時提出另一次加價。

        灣區供水及保護局(Bay Area Water Supply and Conservation Agency)執行主任簡森(Art Jenson)表示,這是不受歡迎的消息。

        大地震可導致停水60天

        該局代表幾個受影響的供水區。但他也同意,三藩市公共事業委員會需要資金修復基礎設施,「大地震可以造成食水供應中斷60天。」

        公事委會下月將表決

        加價有助於當局清償改善哈奇水庫供水系統計劃累積的46億元債務,改善工程主要針對其老化的基礎設施和其他項目。

        三藩市公共事業委員會將於5月10日的例會上表決該建議。