獲大比數支持 有望成為法律 免工資稅案通過首讀
2011-04-07 (06:03)
(三藩市 )(本報訊)據《三藩市紀事報》報道,市參事會對遷進或留在這兩個社區的公司,豁免新入職僱員之工資稅六年。

        支持者希望這計劃可重振市中心以西的社區,尤其重要是留著不斷擴充的科技公司不讓它們遷離三藩市。反對者則認為這是變相給予企業的福利。

        這項豁免適用於任何商業,但原先的目標是Twitter。這短訊社交網站曾威脅要把市場街以南的總部遷往沒有徵收工資稅的布雷斯本(Brisbane)。Twitter高層曾表示,如獲豁免工資稅公司便會留在三藩市,並把日益擴大的辦事處遷往在市場街10街以東的空置三藩市市場大樓(San Francisco Mart)。

        周二的表決是這項立法程序的第一關,預期議案將在下周再進行第二輪投票,之後交至市長李孟賢作最後簽署確認,豁免工資稅法才可正式生效。

        投贊成票的市參事包括邱信福、朱嘉文、郭嫻(Malia Cohen)、艾斯堡(Sean Elsbernd)、麥翡(Mark Farrell)、金貞妍(Jane Kim)及威善高(Scott Wiener)。反對的有艾華樂(John Avalos)坎帕斯(David Campos)及莫卡利米(Ross Mirkarimi)。

        市參議會主席邱信福在表決後發表聲明,表示「今日(周二)的投票是要把職位留在三藩市的表決。在持續為重振中市場街及田德隆社區所作的努力,這項政策是重要正面的一步。Twitter承諾遷進市場街這富挑戰性的段落並留在三藩市,顯示我們的能耐不局限在為矽谷提供居住社區。在三藩市創業的公司應生於斯、長於斯。最後,我支持社區人士的努力,與Twitter及其他可善用這工資稅豁免的公司制定惠及社區的協議。我期望這項立法可在下周獲最後通過。」

        市參事金貞妍亦發表聲明,表示這項立法是重振中市場街這更大宏願的其中部分,計劃還包括鼓勵開設一家社區的雜貨店,並設立田德隆小商業培育場。這項延伸的立法是計劃的一部分,社區亦非常積極與Twitter制定正式的夥伴關係。

        市長李孟賢對市參議會的表決作出以下聲明:

        「在重振及改造中市場街地區的工作上,這一刻代表著真正踏向前的一步。數十年來高空置率及殘破一直拖累著中市場街及田德隆,而這項中市場街/田德隆工資稅豁免法是有力工具,可助我們帶來極需要的職位、服務及零售業,還有協助改善這處正在發展的藝術社區。

        這項為中市場街及田德隆區新入職職位而設的六年工資稅豁免,將可創造新職位、為市府帶來收入並有潛力在中市場街創造一個創意社群。Twitter與有意在這區發展的藝術團體及小商業相當合拍。與Twitter的新夥伴關係是其中一個例子,顯示市府可與商界、社區組織、業主、居民一同合作,為這個社區催化有意義的改變。」