7號車周末部分路段維修停駛
2011-03-13 (05:23)
(紐約 )(本報記者陳裕光紐約報道)大都會捷運局宣布往來皇后區至曼哈頓中城時報廣場的7號地鐵,3月11日至13日改道行駛,皇后區廣場(Queensboro plaza)至時報廣場的地鐵停駛,捷運局在停駛期間提供穿梭巴士服務。

         捷運局表示,由於要緊急維修史坦威隧道(Steinway Tunel)的訊 號系統,以及修補3月11日深夜紐約市降下豪雨造成部分路段積水, 影響訊號系統正常運作,因此7號地鐵在周未需要改道行駛,以便工程人員進行維修。

         受影響的車站是從皇后區廣場至42街時報廣場的7號地鐵停駛。乘客可在皇后區廣場車站乘搭穿梭巴士到Vernon Jackson 車站。

         由皇后區往曼哈頓的乘客,可在 積臣泰(Jackson Heights )74街車站 轉搭R、E、F線地鐵往曼哈頓。

         7號地鐵皇后區由皇后區廣場車站到法拉盛緬街總站將正常運作。

         捷運局指出,受到7號地鐵緊急維修的影響,包括E及N號地鐵均有改 道和部分車站不靠站,有關周未7號地鐵改道和其他地鐵和公共巴士運作詳情,可到捷運局的網站www.mta.info瀏覽。