凡居英3月即須填人口普查
2011-02-27 (05:24)
(歐洲 )(本報記者丁霖報道)英國國家統計局(ONS)本周已正式啟動宣傳活動,今次有5名社區顧問專門向華人社區提供相關信息和幫助,社區顧問黃威廉指出:「首先,人口普查針對所有已經或計劃居住三個月以上的人,包括大多數學生,還有一些通過公司內部調動來英國培訓和工作的金融業工作者等,都需要填寫普查表格。另一個要向大家說明的是,人口普查表格不會詢問大家有關移民身分的問題,也不會問你有關個人收入和納稅情況。」

        黃威廉強調,國家統計局未來在發布人口普查信息時,受訪者所有個人信息是被分離開來的,並會被保密100年,此間任何政府機關,包括移民局和稅務機關,都無權取得。

        他說:「我在政府機構工作了29年,我認為沒有比人口普查更重要的事了。」

        他說:「大至學校、醫院的建設,小到你家門口是否有公交車經過,這些都是人口普查希望得到的數據信息。華人社區有時會因遭遇社會不公或有關機構的忽視,而採取抗議行動,但是對政府機關來說,一批人剛剛示威倡議過,人群散了,他們卻找不到證據,因為沒有這方面的人口信息資料。」

        他指出,國家統計局有一整套統計方式來確保表格上的信息不會出現重複登記等情況,但其信息的真實度,仍要依靠填表者的自覺。

        許多政府機構紀錄的重複

        然而,有反對人士指出,人口普查是對英國納稅人款的又一次不合理使用。公民自由權益倡議組織的Daniel Hamilton表示,耗資4.82億鎊的2011人口普查,是對目前英國政府機構已經掌握的許多紀錄,如選民登記紀錄、公民納稅紀錄和學校紀錄等的「簡單重複」,這樣做不僅浪費了許多納稅人款,更對公民生活造成不必要干擾。

        有海外學生組織代表認為,包括華人學生在內的許多海外學生,來英後都被要求往警署進行登記,雖然人口普查問卷的問題與這些紀錄有所不同,但相信英國邊境局和警署已擁有海外學生許多相關信息,但仍要求學生花時間填寫人口普查問卷,難免缺乏說服力。然該學生組織代表也承認,人口普查將創造許多短期職位,也為畢業生獲得工作經驗提供了寶貴機會。

        (box)華社商戶和學生為主要對象

        2011年人口普查首次聘用了44位地方及社區顧問,以組織和動員各地的少數民族居民參與填寫人口普查表格,為此提供有關幫助。其中有5名社區顧問,專門面向華人社區提供相關信息和幫助。

        除招募志願者以外,國家統計局還計劃在全國範圍內招聘3.5萬個全職和兼職的臨時僱員,職位包括:人口普查協調員、人口普查表格收集員、人口普查特別計數員等,具體信息可登陸www.censusjobs.co.uk查詢,或前往當地就業中心詢問。

        華社顧問之一黃威廉(William Wong)稱,他主要負責在倫敦Tower Hamlet、Islington和Barnet這幾個區內華社居民的人口普查情況。他說,華人社區和其他社區的居民有所不同,他們往往是散居各地,這跟華人一般從事餐飲業而希望避免同業競爭有關,另一個可能是,華人的宗教組織不像其他民族社區那麼多。

        儘管如此,上述幾個區內卻有許多大型華人超市,如和興、榮業行和泗和行等,還有近300間華人外賣店和便利店,30多間中醫藥店;此外,位於Barnet區的Middlesex大學,還擁有倫敦最高比例的華人學生,其他大學如London Metropolitan和Queen Mary等的華人學生比例也很高,黃威廉計劃從這些地方入手,主要針對華人商戶和學生,進行有關人口普查知識的宣傳。

        他表示,目前已有3間和興超市、1間榮業行超市和1間泗和行超市,同意在3月27日以前,於店內設置相關的便民服務,由志願者為顧客解釋人口普查的重要性和如何參與的信息。和興集團的網站首頁,也添加了人口普查中文宣傳資料的鏈接。

        黃威廉說:「這些超市是華人商戶買賣交易的主要場所,很多餐館和便利店經營者也會通過網絡訂貨。此外,我們還計劃組織志願者,到各地的中餐館、中藥店,幫助店內僱員了解參加人口普查的重要性。」

        他還與倫敦Metropolitan大學、Middlesex大學和Queen Mary大學等進行了會談,計劃到學校對華人學生進行宣講,並通過學校的就業中心辦公室招募志願者。他說:「我們計劃招募30個左右針對華社提供人口普查便民服務和宣傳的志願者,對學生們來說,這也將是一個獲得工作經驗的好機會。」

        從2月初黃威廉開始在大學招募志願者以來,已有13名大學生報名成為志願者。但有趣的是,其中只有1人為華人,其他志願者雖然都能說漢語,並擁有在中國學習和生活的經驗,但都非華人。類似情況在國家統計局僱用的5名華社顧問中也同樣存在,除黃威廉本人以外,只有負責伯明翰地區的Andy Chan為華裔。另外三位華社顧問,包括負責倫敦Camden、 Kensington & Chelsea和Westminster地區的Peter Autier;負責利物浦和曼城地區的Peter Autier,以及負責利茲和謝菲爾德地區Emma McGrenanghon,三人都非華裔。

        對此,本次人口普查的媒體發言人Bieneosa Ebite強調,這些非華裔的華社顧問都能說流利的漢語,他們也擁有許多年在中國生活的經驗。