(多倫多 )國泰航空為方便根在中國大陸的國泰旅客，以及其他使用中文處理交易更愜意的人士，特推出中文網上訂票服務，

        國泰航空服務屢獲大獎，現在更進一步方便使用中文的客戶，特別增加中文訂票系統，務求使網上訂票更親切簡明。中文訂票系統的所有票價及購票程序跟英文網站相同。

        此外，為了慶祝兔年新春佳節，旅客凡在1月28日至2月28日期間（包括首尾兩天）在www.cathaypacific.com/ca網上購票 ，即可獲贈「國泰鴻運小兔」毛絨娃娃一個；數量有限，送完即止。每次訂票限獲毛絨娃娃一個；此優惠只適用於有加拿大通訊地址的旅客，並可能有他其條款限制。

        國泰航空現時提供每周14班不停站客機從溫哥華飛往香港，每天一班不停站客機從溫哥華往紐約，以及每周12班不停站客機從多倫多往香港(今年5月1日起將增至每周14班) 。此外，國泰提供每周3班貨運航機往來溫哥華和多倫多與香港之間。