(三藩市 )所謂「同行如敵國」，三藩市漁人碼頭一名華人經營者疑因不滿鄰店出售同一類貨品搶生意，開槍擊殺鄰店男女兩店主，自己則當場被捕。現場消息指，疑兇行事鎮定，先拉閘關店才行兇，事後站著等警方到來。至於案中的女死者，剛誕下一名女嬰只兩個月，如今幼女將失去母愛；而男死者是家中唯一的男丁及經濟支柱，家庭經濟頓即陷入困境。

         男女死者在他們的工作的Jefferson街269號店內被殺。據法醫辦公室表示，男死者的身分確認為30歲的朱瓊漢(Qiong Han Chu)，而女死者為同是30歲的歐鳳萍(音譯：Feng Ping Ou)。兩人均三藩市居民。

        嫌兇等到警方抵現場

         警方指出，槍擊案發生在1月30日晚上約8時20分，事發現場為一家售賣紀念品與行李箱的店舖，槍手當時向兩名受害人胸部開槍。據悉，涉案疑兇售賣的其中一款冒牌錢包在死者店內亦有出售，有人經常不滿對方搶生意。

         被捕的涉案人為56歲的三藩市居民吳鴻日(Hong Ri Wu)，被控涉嫌兩項謀殺罪。

         代理警察局局長高登(Jeff Godown)表示：此案的起因是「商業糾紛」。其他來自警方的消息指出，有人與兩死者同時售賣冒牌錢包，而今次的事件起因來自長久以來的生意競爭產生的積怨。其中一名調查人員更表示有人對競爭的情況感到不滿。

         在周一的簡短電話訪問中，案中男死者朱瓊漢的父親以台山話表示，有人最近曾到過中國大陸希望採購一些冒牌的商品銷售，但他沒有取到足夠的貨源，因而使他無力繳交租金。記者欲知道進一步的情況時，這位不願透露姓名的父親以過於傷心為由，表示不欲多談。

         兇案現場附近的商店Grace Land Shirts and Gifts的擁有者Ted Kim表示，熟悉吳氏為人很友善，坦言今次的事令他吃驚。然而Kim指在過去數天，吳氏表現得情緒不穩及一臉倦容。Kim肯定涉事的兩間商店之間競爭。

         周日晚上在漁人碼頭商業區做生意的不少鄰近店家，聽到槍聲都還以為是華人過節放鞭砲呢。直到警車和消防車趕到，並把路也封了，生意也沒得做了，才發現是出了命案。

        行家憂嚇怕遊客

         有一家店鋪老闆親眼看到急救人員為躺在地上的男子按胸部並作人工呼吸，之後並拿一塊布把屍體蓋住。而犯案的槍手竟然就等在門口。有目擊者說，槍手行事相當冷靜，殺人之後並走回自己的店前，等著警察來抓。

         而商業競爭會導致觸犯法例，如去年聯邦當局就突擊搜查8間漁人碼頭的商店，起出20萬件侵權商品，總值1億元。當時此地有11間店舖牽涉其中。

         也有人表示，自去年政府前來衝擊非法銷售假冒名牌產品的數家店鋪之後，嫌疑人也是受指控的人之一，需上法庭應訊，為此他認為是隔壁告的密，惡性競爭導致今日的悲劇。

         不少鄰近的店東平時跟受害人也常常碰面說「你好」、「再見」。槍案發生後，均不禁感到難以置信。過了幾個門面賣帽子的邱姓店員說，記得女店主是位約27,28歲左右的年輕女子，每日早上到咖啡店買一大杯咖啡，這樣有2年半了，沒想到一下子人就死了。他記得案發時，聽到槍響他也以為是過年放鞭砲呢。據他表示，在槍響之後，是當地的安全巡邏員趕到現場並報警。

         案發後有華裔商家表示，治安不好將會導致遊客減少，作為華裔租戶他們既怕生意難做，又擔心會被房東趕走，同時也擔心自己的安全。邱姓店員說，「昨天有人跑到那家店裡去開槍，那說不定什麼時候，會不會有人衝到我的店裡來幹些什麼事情呢？」