(三藩市 )(本報記者胡健宏三藩市報道)還有幾周便是中國農曆新年，一如既往，在每逢新春佳節即將到來之際，三藩市防止罪案資源中心聯合三藩市警察局、地檢署、政府官員在華埠發出呼籲，希望商戶與居民積極向警方舉報違法行為，防罪中心亦在區內派發傳單，提醒商戶和居民在發生罪案時應如何應對。

         每逢農曆新年期間，商舖遭勒索、恐嚇、盜竊、高買和搶劫等罪案便會較常發生，而亞裔商戶更經常成為罪犯的目標，因此三藩市警方歷年來都會在農曆新年期間與商戶和居民合作，大力打擊這類的罪案，以確保亞裔商戶的安全以及讓社區慶祝一個安全歡樂的節日。

         在去年這段時間內，三藩市警方接獲了多宗企圖勒索的案件，警方幫派小組確認了11宗案件，全部涉及亞裔商戶或居民。為此警方指出這類罪案仍然不時發生，因此需要商戶或居民積極與警方合作，當遇上或看到可疑行為時，可致電警方報案，警方會第一時間作出回應。

         三藩市代理警察局長高登（Jeff Godown）表示，希望這個安全計劃可以讓社區、商戶和居民渡過一個安全開心的節日。華裔警察委員陳艷芬指出三藩市警方有語言服務政策，可以為華裔商戶和居民提供相應的翻譯服務，因此語言不應成為商戶和居民與警方合作的障礙。

         三藩市警方與地檢署隨後在華埠內向商戶派發新年防罪宣傳雙語單張，教育商戶應如何應付勒索等罪案，緊急情況下可致電911，如果勒索行為即將發生或已經發生，則可致電（415）553-0123報警。如果需要更多有關防止罪案的資料，可以致電中文電話熱線（415）553-1985查詢。