(澳洲 )(本報柏斯訊)吉拉迪（Julia Gillard)總理說，昆省洪水危機將重創全國經濟，政府需要作出艱難決定以確保預算恢復盈餘。

         吉拉迪昨天說，她決心讓預算像原先承諾的那樣，在二零一二至二零一三年度回到盈餘。

         一些經濟師認為，水災將使澳洲損失九十億元出口收入，昆省省長白禮（Anna Bligh)則估計，該省損失將達五十億元。

         總理聲稱，她決心兌現她的政府恢復財政預算盈餘的承諾。

         她在柏斯告訴記者：「這意味著我們如果必須作出一些艱難的選擇，我們將會這樣做，促使財政預算回到盈餘，同時滿足昆省水災過後重建的需要。」

         她還表示，她高興地看到澳洲各地民眾對水災受害者的慷慨捐助。

         代理律政部長，內政部長奧康納（Brendan O'Connor)昨天在水災最重的昆省洛咸頓（Rockhampton)市視察時，重申總理要恢復預算盈餘的說法。他強調，聯邦政府一方面要援助昆省，幫助它災後重建工作，另一方面要努力實現恢復財政盈餘的承諾。 （南巒）