(紐約 )(美聯社奧本尼22日電)紐約州一個環保委員會22日通過法規，要求在紐約州出售的戶外木製鍋爐必須符合嚴格的空氣污染規定。

        這些規定將在30天後生效，其目的是減少這些戶外鍋爐造成的污染和對健康的不良影響。這些鍋爐在鄉村地區增長很快，因為它們每年可以讓消費者節省許多資金。

         州環保廳代理廳長伊萬諾維茨表示，這些新規定可以防止紐約州成為那些效率低、污染嚴重的鍋爐的「垃圾場」，由於鄰近州紛紛採取類似法規，這些鍋爐已經在那些州無法出售。

         這些戶外木製鍋爐外形類似一個有煙囪的廁所，燃燒木頭對水進行加熱，這些熱水隨後流經房子的暖氣系統。

        這些鍋爐也可以用來為房子提供熱水。

         在今年的公聽會之後，環保廳暫時擱置了適用於現有鍋爐的規定，伊萬諾維茨曾說過，為現有鍋爐制訂的修改後的規定將會在公聽會上公開。

        一些共和黨人在公聽會上反對這些新規定，他們表示這些規定會為貧困家庭帶來財務負擔，因為符合環保要求的鍋爐成本約1萬元，是舊式鍋爐的兩倍。